Sunan Ibnu Majah · Kitab Fitnah · No. 4027

Bab Kesabaran dalam Musibah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ كُسِرَتْ رَبَاعِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ وَشُجَّ فَجَعَلَ الدَّمُ يَسِيلُ عَلَى وَجْهِهِ وَجَعَلَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ وَيَقُولُ " كَيْفَ يُفْلِحُ قَوْمٌ خَضَبُوا وَجْهَ نَبِيِّهِمْ بِالدَّمِ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ " . فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ .

haddatsana nashru ibnu aliyyin aljahdhamiyyu, wamuhammadu ibnu almutsanna, qala haddatsana abdu alwahhabi, haddatsana humaydun, an anasi ibni malikin, qala lamma kana yawmu uhudin kusirat rabaiyahu rasuli allahi wasyujja fajaala addamu yasilu ala wajhihi wajaala yamsahu addama an wajhihi wayaqulu " kayfa yuflihu qawmun khadhabu wajha nabiyyihim biaddami wahuwa yaduhum ila allahi ". faanzala allahu azza wajalla laysa laka mina alamri syaun.

Diriwayatkan bahwa Anas bin Malik berkata: Pada hari Uhud, gigi geraham Rasulullah ﷺ patah dan beliau terluka. Darah mulai mengalir di wajahnya, dan beliau mulai mengusap wajahnya dan berkata: "Bagaimana mungkin suatu kaum beruntung jika mereka membasahi wajah Nabi mereka dengan darah ketika dia menyeru mereka kepada Allah?" Kemudian Allah menurunkan: "Bukan untukmu keputusan itu."

Penjelasan