Sunan Ibnu Majah · Kitab Fitnah · No. 4002

Bab Fitnah Wanita

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ، - وَاسْمُهُ عُبَيْدٌ - أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، لَقِيَ امْرَأَةً مُتَطَيِّبَةً تُرِيدُ الْمَسْجِدَ فَقَالَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ أَيْنَ تُرِيدِينَ قَالَتِ الْمَسْجِدَ قَالَ وَلَهُ تَطَيَّبْتِ قَالَتْ نَعَمْ . قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ يَقُولُ " أَيُّمَا امْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ إِلَى الْمَسْجِدِ لَمْ تُقْبَلْ لَهَا صَلاَةٌ حَتَّى تَغْتَسِلَ " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, an ashimin, an mawla abi ruhmin, - wasmuhu ubaydun - anna aba hurayraha, laqiya amraahan mutathayyibahan turidu almasjida faqala ya amaha aljabbari ayna turidina qalati almasjida qala walahu tathayyabti qalat naam. qala fainni samitu rasula allahi yaqulu " ayyuma amraahin tathayyabat tsumma kharajat ila almasjidi lam tuqbal laha shalahun hatta taghtasila ".

Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah bertemu dengan seorang wanita yang memakai parfum dan menuju masjid. Ia berkata: "Wahai budak wanita Sang Penguasa, ke mana kamu hendak pergi?" Wanita itu menjawab: "Ke masjid." Ia berkata: "Dan apakah kamu sudah memakai parfum untuk itu?" Wanita itu menjawab: "Ya." Ia berkata: "Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Setiap wanita yang memakai parfum kemudian keluar menuju masjid, tidak akan diterima shalatnya hingga ia mandi.'"

Penjelasan