Sunan Ibnu Majah · Kitab Fitnah · No. 3964

Bab Jika Dua Muslim Bertemu dengan Pedang Mereka

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، وَسَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ " إِنَّهُ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ " .

haddatsana ahmadu ibnu sinanin, haddatsana yazidu ibnu haruna, an sulaymana attaymiyyi, wasaidi ibni abi arubaha, an qatadaha, ani alhasani, an abi musa, qala qala rasulu allahi " idza ataqa almuslimani bisayfayhima falqatilu waalmaqtulu fi annari ". qalu ya rasula allahi hadza alqatilu fama balu almaqtuli qala " innahu arada qatla shahibihi ".

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Sinan, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun, dari Sulaiman al-Taimi, dan Said bin Abi Aroubah, dari Qatadah, dari al-Hasan, dari Abu Musa, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika dua Muslim bertemu dengan pedang mereka, maka pembunuh dan yang dibunuh berada di neraka." Mereka berkata: "Wahai Rasulullah, kami mengerti tentang pembunuh, tetapi bagaimana dengan yang dibunuh?" Beliau bersabda: "Sesungguhnya ia ingin membunuh temannya."

Penjelasan