Sunan Ibnu Majah · Kitab Thaharah dan Sunnah-sunnahnya · No. 386

Bab Wudhu dengan Air Laut

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ، - هُوَ مِنْ آلِ ابْنِ الأَزْرَقِ - أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ، - وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ - حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ " .

haddatsana hisyamu ibnu ammarin, haddatsana maliku ibnu anasin, haddatsani shafwanu ibnu sulaymin, an saidi ibni salamaha, - huwa min ali abni alazraqi - anna almughiraha ibna abi burdaha, - wahuwa min ibani abdi addari - haddatsahu annahu, samia aba hurayraha, yaqulu jaa rajulun ila rasuli allahi faqala ya rasula allahi inna narkabu albahra wanahmilu maana alqalila mina almai fain tawaddhana bihi athisyna afanatawaddhau min mai albahri faqala rasulu allahi " huwa atthahuru mauhu alhillu maytatuhu ".

Diriwayatkan bahwa Mughirah bin Abu Burdah, yang berasal dari suku Banu 'Abdud-Dar, berkata bahwa: Dia mendengar Abu Hurairah berkata: "Seorang lelaki datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: 'Wahai Rasulullah, kami bepergian dengan laut dan membawa sedikit air bersama kami. Jika kami menggunakannya untuk berwudhu, kami akan merasa haus. Bolehkah kami berwudhu dengan air laut?' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Airnya adalah suci, dan bangkainya (ikan yang ditemukan mati di laut) adalah halal.'"

Penjelasan