Sunan Ibnu Majah · Kitab Adab · No. 3725

Bab Larangan Tidur dengan Muka Menghadap ke Bawah

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ جَمِيلٍ الدِّمَشْقِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ الْقَاسِمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ ـ ﷺ ـ عَلَى رَجُلٍ نَائِمٍ فِي الْمَسْجِدِ مُنْبَطِحٍ عَلَى وَجْهِهِ فَضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ " قُمْ وَاقْعُدْ فَإِنَّهَا نَوْمَةٌ جَهَنَّمِيَّةٌ " .

haddatsana yaqubu ibnu humaydi ibni kasibin, haddatsana salamahu ibnu rajain, ani alwalidi ibni jamilin addimasyqiyyi, annahu samia alqasima ibna abdi arrahmani, yuhadditsu an abi umamaha, qala marra annabiyyu ala rajulin naimin fi almasjidi munbathihin ala wajhihi fadharabahu birijlihi waqala " qum waqud fainnaha nawmahun jahannamiyyahun ".

Diriwayatkan bahwa Abu Umamah berkata: "Nabi ﷺ lewat di depan seorang lelaki yang sedang tidur di masjid, terbaring dengan wajahnya. Dia menendangnya dengan kakinya dan berkata: 'Bangunlah' atau; 'Duduklah, karena ini adalah jenis tidur yang mengarah ke neraka.'"

Penjelasan