Sunan Ibnu Majah · Kitab Kedokteran · No. 3523

Bab Apa yang Diucapkan Nabi - ﷺ - dan Apa yang Diucapkan untuknya

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ جِبْرَائِيلَ، أَتَى النَّبِيَّ ـ ﷺ ـ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ اشْتَكَيْتَ قَالَ " نَعَمْ " . قَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَىْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنٍ أَوْ حَاسِدٍ اللَّهُ يَشْفِيكَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ .

haddatsana bisyru ibnu hilalin asshawwafu, haddatsana abdu alwaritsi, an abdi alazizi ibni shuhaybin, an abi nadhraha, an abi saidin, anna jibraila, ata annabiyya faqala ya muhammadu asytakayta qala " naam ". qala bismi allahi arqika min kulli syain yudzika min syarri kulli nafsin aw aynin aw hasidin allahu yasyfika bismi allahi arqika.

Diriwayatkan dari Abu Sa’id bahwa Jibril datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: “Wahai Muhammad, engkau sakit.” Ia menjawab: ‘Ya.’ Ia berkata: Bismillahi arqika, min kulli shay’in yu’dhika, min sharri kulli nafsin aw ‘aynin aw hasidin. Allahu yashfika, bismillahi arqika (Dengan nama Allah aku melakukan ruqyah untukmu, dari segala sesuatu yang menyakitimu, dari kejahatan setiap jiwa atau mata yang iri, semoga Allah menyembuhkanmu. Dengan nama Allah aku melakukan ruqyah untukmu).

Penjelasan