Sunan Ibnu Majah · Kitab Pengobatan · No. 3445

Bab Talbinah

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ السَّائِبِ بْنِ بَرَكَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ إِذَا أَخَذَ أَهْلَهُ الْوَعْكُ أَمَرَ بِالْحَسَاءِ . قَالَتْ وَكَانَ يَقُولُ " إِنَّهُ لَيَرْتُو فُؤَادَ الْحَزِينِ وَيَسْرُو عَنْ فُؤَادِ السَّقِيمِ كَمَا تَسْرُو إِحْدَاكُنَّ الْوَسَخَ عَنْ وَجْهِهَا بِالْمَاءِ " .

haddatsana ibrahimu ibnu saidin aljawhariyyu, haddatsana ismailu abnu ulayyaha, haddatsana muhammadu ibnu assaibi ibni barakaha, an ummihi, an aisyaha, qalat kana rasulu allahi idza akhadza ahlahu alwaku amara bialhasai. qalat wakana yaqulu " innahu layartu fuada alhazini wayasru an fuadi assaqimi kama tasru ihdakunna alwasakha an wajhiha bialmai ".

Diriwayatkan bahwa Aisyah berkata: "Jika ada anggota keluarganya yang sakit, Rasulullah ﷺ memerintahkan agar dibuatkan semacam kaldu. Dan beliau berkata: 'Itu menghibur hati yang berduka dan membersihkan hati yang sakit, seperti salah satu dari kalian membersihkan wajahnya dari kotoran dengan air.'"

Penjelasan