Sunan Ibnu Majah · Kitab Makanan · No. 3335

Bab Al-Huwari

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، سَأَلْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ هَلْ رَأَيْتَ النَّقِيَّ قَالَ مَا رَأَيْتُ النَّقِيَّ حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ . فَقُلْتُ فَهَلْ كَانَ لَهُمْ مَنَاخِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ قَالَ مَا رَأَيْتُ مُنْخُلاً حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ . قُلْتُ فَكَيْفَ كُنْتُمْ تَأْكُلُونَ الشَّعِيرَ غَيْرَ مَنْخُولٍ قَالَ نَعَمْ نَنْفُخُهُ فَيَطِيرُ مِنْهُ مَا طَارَ وَمَا بَقِيَ ثَرَّيْنَاهُ .

haddatsana muhammadu ibnu asshabbahi, wasuwaydu ibnu saidin, qala haddatsana abdu alazizi ibnu abi hazimin, haddatsani abi qala, saaltu sahla ibna sadin hal raayta annaqiyya qala ma raaytu annaqiyya hatta qubidha rasulu allahi. faqultu fahal kana lahum manakhilu ala ahdi rasuli allahi qala ma raaytu munkhulan hatta qubidha rasulu allahi. qultu fakayfa kuntum takuluna assyaira ghayra mankhulin qala naam nanfukhuhu fayathiru minhu ma thara wama baqiya tsarraynahu.

‘Abdul-‘Aziz bin Abu Hazim berkata: Ayahku memberitahuku: Aku bertanya kepada Sahl bin Sa’d: “Apakah kamu pernah melihat adonan yang terbuat dari tepung yang sudah disaring dengan baik?” Dia berkata: “Aku tidak pernah melihat adonan yang terbuat dari tepung yang sudah disaring dengan baik hingga Rasulullah ﷺ wafat.” Aku berkata: “Apakah mereka memiliki saringan pada masa Rasulullah ﷺ?” Dia berkata: “Aku tidak pernah melihat saringan hingga Rasulullah ﷺ wafat.” Aku berkata: “Bagaimana kalian makan barley yang tidak disaring?” Dia berkata: “Kami biasa menghembuskannya, dan apa yang terbang pergi, pergi, dan apa yang tersisa kami buat adonan dengan itu.

Penjelasan