Sunan Ibnu Majah · Kitab Manasik · No. 2887

Bab Keutamaan Haji dan Umrah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " تَابِعُوا بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَإِنَّ الْمُتَابَعَةَ بَيْنَهُمَا تَنْفِي الْفَقْرَ وَالذُّنُوبَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ " . حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ نَحْوَهُ .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, an ashimi ibni ubaydi allahi, an abdi allahi ibni amirin, an umara, ani annabiyyi qala " tabiu bayna alhajji waalumrahi fainna almutabaaha baynahuma tanfi alfaqra waaddzunuba kama yanfi alkiru khabatsa alhadidi ". haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana muhammadu ibnu bisyrin, haddatsana ubaydu allahi ibnu umara, an ashimi ibni ubaydi allahi, an abdi allahi ibni amiri ibni rabiaha, an abihi, an umara ibni alkhatthabi, ani annabiyyi nahwahu.

Dari Umar, bahwa Nabi ﷺ bersabda: “Tunaikanlah haji dan umrah secara berurutan, karena mengerjakan keduanya secara berurutan menghilangkan kemiskinan dan dosa, seperti halnya kikir menghilangkan kotoran dari besi.”

Penjelasan