Bab Memasak di Panci Penyembah Berhala

HR. Ibnu Majah no. 2831Shahih · Darussalam

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو فَرْوَةَ، يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ، رُوَيْمٍ اللَّخْمِيُّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، - قَالَ وَلَقِيَهُ وَكَلَّمَهُ - قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَسَأَلْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُدُورُ الْمُشْرِكِينَ نَطْبُخُ فِيهَا قَالَ " لاَ تَطْبُخُوا فِيهَا " . قُلْتُ فَإِنِ احْتَجْنَا إِلَيْهَا فَلَمْ نَجِدْ مِنْهَا بُدًّا قَالَ " فَارْحَضُوهَا رَحْضًا حَسَنًا ثُمَّ اطْبُخُوا وَكُلُوا " .

Cara baca (latin)

haddatsana aliyyu ibnu muhammadin, haddatsana abu usamaha, haddatsani abu farwaha, yazidu ibnu sinanin haddatsani urwahu ibnu, ruwaymin allakhmiyyu, an abi tsalabaha alkhusyaniyyi, - qala walaqiyahu wakallamahu - qala ataytu rasula allahi fasaaltuhu faqultu ya rasula allahi quduru almusyrikina nathbukhu fiha qala " la tathbukhu fiha ". qultu faini ahtajna ilayha falam najid minha buddan qala " farhadhuha rahdhan hasanan tsumma athbukhu wakulu ".

‘Urwah bin Ruwaim Al-Lakhmi meriwayatkan bahwa Abu Tha’labah Al-Khushani – yang dia katakan dia temui dan berbicara dengannya – berkata: “Saya datang kepada Rasulullah ﷺ dan bertanya kepadanya: ‘Wahai Rasulullah! Bolehkah kami memasak dalam panci penyembah berhala?’ Dia berkata: ‘Jangan memasak di dalamnya.’ Saya berkata: ‘Bagaimana jika kami membutuhkannya dan tidak menemukan yang lain?’ Dia berkata: ‘Cucilah dengan baik, lalu masak dan makanlah.’”