Sunan Ibnu Majah · Kitab Perdagangan · No. 2285

Bab Salam dalam Hewan

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ ﷺ ـ اسْتَسْلَفَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا وَقَالَ " إِذَا جَاءَتْ إِبِلُ الصَّدَقَةِ قَضَيْنَاكَ " . فَلَمَّا قَدِمَتْ قَالَ " يَا أَبَا رَافِعٍ اقْضِ هَذَا الرَّجُلَ بَكْرَهُ " . فَلَمْ أَجِدْ إِلاَّ رَبَاعِيًا فَصَاعِدًا فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ ـ ﷺ ـ فَقَالَ " أَعْطِهِ فَإِنَّ خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً " .

haddatsana hisyamu ibnu ammarin, haddatsana muslimu ibnu khalidin, haddatsana zaydu ibnu aslama, an athai ibni yasarin, an abi rafiin, anna annabiyya astaslafa min rajulin bakran waqala " idza jaat ibilu asshadaqahi qadhaynaka ". falamma qadimat qala " ya aba rafiin aqdhi hadza arrajula bakrahu ". falam ajid ila rabaiyan fashaidan faakhbartu annabiyya faqala " athihi fainna khayra annasi ahsanuhum qadhaan ".

Dari Abu Rafi' bahwa Nabi ﷺ meminta seorang lelaki untuk meminjamkan seekor unta muda dan berkata: 'Ketika unta-unta zakat datang, kami akan membayar Anda kembali.' Ketika unta-unta itu datang, dia berkata: 'Wahai Abu Rafi', bayarlah orang ini untuk unta mudanya.' Tetapi yang bisa saya temukan hanyalah unta berusia tujuh tahun atau yang lebih baik. Saya memberitahu Nabi ﷺ dan dia berkata: 'Berikan kepadanya, karena sebaik-baiknya manusia adalah yang terbaik dalam membayar.'

Penjelasan