Sunan Ibnu Majah · Kitab Talak · No. 2051

Bab Talak yang Tidak Bisa Kembali

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ فَسَأَلَهُ فَقَالَ " مَا أَرَدْتَ بِهَا " . قَالَ وَاحِدَةً . قَالَ " آللَّهِ مَا أَرَدْتَ بِهَا إِلاَّ وَاحِدَةً قَالَ آللَّهِ مَا أَرَدْتُ بِهَا إِلاَّ وَاحِدَةً . قَالَ فَرَدَّهَا عَلَيْهِ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَاجَهْ سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيَّ يَقُولُ مَا أَشْرَفَ هَذَا الْحَدِيثَ . قَالَ ابْنُ مَاجَهْ أَبُو عُبَيْدٍ تَرَكَهُ نَاحِيَةً وَأَحْمَدُ جَبُنَ عَنْهُ .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, waaliyyu ibnu muhammadin, qala haddatsana wakiun, an jariri ibni hazimin, ani azzubayri ibni saidin, an abdi allahi ibni aliyyi ibni yazida ibni rukanaha, an abihi, an jaddihi, annahu thallaqa amraatahu albattaha faata rasula allahi fasaalahu faqala " ma aradta biha ". qala wahidahan. qala " alllahi ma aradta biha ila wahidahan qala alllahi ma aradtu biha ila wahidahan. qala faraddaha alayhi. qala muhammadu ibnu majah samitu aba alhasani aliyya ibna muhammadin atthanafisiyya yaqulu ma asyrafa hadza alhaditsa. qala abnu majah abu ubaydin tarakahu nahiyahan waahmadu jabuna anhu.

Diriwayatkan dari Abdullah bin Ali bin Yazid bin Rukanah, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa: ia menceraikan istrinya secara permanen, kemudian ia datang kepada Rasulullah ﷺ dan bertanya kepadanya. Ia berkata: "Apa yang kamu maksudkan dengan itu?" Ia berkata: "Satu (cerai)." Ia berkata: "Demi Allah, apakah kamu hanya bermaksud satu (cerai) dengan itu?" Ia berkata: "Demi Allah, saya bermaksud satu." Kemudian ia mengembalikannya kepadanya. (Da'if) Muhammad bin Majah berkata: Saya mendengar Abul-Hasan Ali bin Muhammad Tanafisi berkata: "Betapa mulianya hadits ini." Ibn Majah berkata: 'Abu 'Ubaid meninggalkannya (yaitu, tidak menerima periwayatannya) dan Ahmad takut untuk meriwayatkannya.

Penjelasan