Bab Apa yang Dikatakan dalam Menghadapi Musibah
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ قُدَامَةَ الْجُمَحِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، حَدَّثَهَا أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ: " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ فَيَفْزَعُ إِلَى مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ مِنْ قَوْلِهِ: إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَعُضْنِي مِنْهَا - إِلاَّ آجَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهَا وَعَاضَهُ خَيْرًا مِنْهَا " . قَالَتْ: فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ ذَكَرْتُ الَّذِي حَدَّثَنِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ: إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي هَذِهِ فَأْجُرْنِي عَلَيْهَا . فَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ وَعُضْنِي خَيْرًا مِنْهَا قُلْتُ فِي نَفْسِي: أُعَاضُ خَيْرًا مِنْ أَبِي سَلَمَةَ ؟ ثُمَّ قُلْتُهَا فَعَاضَنِي اللَّهُ مُحَمَّدًا ـ صلى الله عليه وسلم ـ . وَآجَرَنِي فِي مُصِيبَتِي .
Dari Umm Salamah, bahwa Abu Salamah memberitahunya bahwa ia mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda: 'Tidak ada seorang Muslim yang tertimpa musibah dan bereaksi dengan mengatakan sebagaimana yang diperintahkan Allah: 'Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un. Allahumma indaka ahtasabtu musibati, fajurni fiha, wa 'awwidni minha (Sungguh, kami milik Allah dan sungguh, kepada-Nya kami kembali. Ya Allah, kepada-Mu aku berharap pahala atas musibahku, maka berilah aku pahala atasnya dan ganti aku dengan yang lebih baik),' melainkan Allah akan memberinya pahala atas itu dan menggantinya dengan sesuatu yang lebih baik dari itu.' Ia berkata: 'Ketika Abu Salamah meninggal, aku ingat apa yang ia katakan dari Rasulullah (ﷺ) dan aku berkata: 'Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un. Allahumma indaka ahtasabtu musibati, fajurni alaiha (Sungguh, kami milik Allah dan sungguh, kepada-Nya kami kembali. Ya Allah, kepada-Mu aku berharap pahala atas musibahku, maka berilah aku pahala atasnya).' Tetapi ketika aku ingin mengatakan wa 'awwidni minha (dan ganti aku dengan yang lebih baik), aku berkata dalam hatiku: 'Bagaimana aku bisa diganti dengan yang lebih baik dari Abu Salamah?' Kemudian aku mengatakannya, dan Allah menggantiku dengan Muhammad (ﷺ) dan memberiku pahala atas musibahku.'
☝️ Salin kutipan hadits diatasDonasi operasional website
Rp 10,000
Rp 30,000
Rp 50,000
Rp 100,000
Rp 1,000,000
“Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dia-lah Pemberi rizki yang terbaik.” (QS. Saba’/34: 39)
