Bab Apa yang Dikatakan Saat Memasukkan Jenazah ke Dalam Kubur
HR. Ibnu Majah no. 1550Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ ﷺ ـ إِذَا أُدْخِلَ الْمَيِّتُ الْقَبْرَ قَالَ " بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ " . وَقَالَ أَبُو خَالِدٍ مَرَّةً إِذَا وُضِعَ الْمَيِّتُ فِي لَحْدِهِ قَالَ " بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ " . وَقَالَ هِشَامٌ فِي حَدِيثِهِ " بِسْمِ اللَّهِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ " .
Cara baca (latin)
haddatsana hisyamu ibnu ammarin, haddatsana ismailu ibnu ayyasyin, haddatsana laytsu ibnu abi sulaymin, an nafiin, ani abni umara, ani annabiyyi h wahaddatsana abdu allahi ibnu saidin, haddatsana abu khalidin alahmaru, haddatsana alhajjaju, an nafiin, ani abni umara, qala kana annabiyyu idza udkhila almayyitu alqabra qala " bismi allahi waala millahi rasuli allahi ". waqala abu khalidin marrahan idza wudhia almayyitu fi lahdihi qala " bismi allahi waala sunnahi rasuli allahi ". waqala hisyamun fi haditsihi " bismi allahi wafi sabili allahi waala millahi rasuli allahi ".
Diriwayatkan bahwa Ibn ‘Umar berkata: "Ketika jenazah dimasukkan ke dalam kubur, Nabi ﷺ akan berkata: 'Bismillah, wa ‘ala millati rasul-illah (Dengan nama Allah dan menurut agama Rasulullah).'" Abu Khalid berkata pada satu kesempatan, ketika jenazah dimasukkan ke dalam kubur: "Bismillah wa ‘ala sunnati rasul-illah (Dengan nama Allah dan menurut sunnah Rasulullah)." Hisham berkata dalam riwayatnya: "Bismillah, wa fi sabil-illah, wa ‘ala millati rasul-illah (Dengan nama Allah, untuk sake Allah dan menurut agama Rasulullah)."