Sunan Ibnu Majah · Kitab Jenazah · No. 1550

Bab Apa yang Dikatakan Saat Memasukkan Jenazah ke Dalam Kubur

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ ﷺ ـ إِذَا أُدْخِلَ الْمَيِّتُ الْقَبْرَ قَالَ " بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ " . وَقَالَ أَبُو خَالِدٍ مَرَّةً إِذَا وُضِعَ الْمَيِّتُ فِي لَحْدِهِ قَالَ " بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ " . وَقَالَ هِشَامٌ فِي حَدِيثِهِ " بِسْمِ اللَّهِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ " .

haddatsana hisyamu ibnu ammarin, haddatsana ismailu ibnu ayyasyin, haddatsana laytsu ibnu abi sulaymin, an nafiin, ani abni umara, ani annabiyyi h wahaddatsana abdu allahi ibnu saidin, haddatsana abu khalidin alahmaru, haddatsana alhajjaju, an nafiin, ani abni umara, qala kana annabiyyu idza udkhila almayyitu alqabra qala " bismi allahi waala millahi rasuli allahi ". waqala abu khalidin marrahan idza wudhia almayyitu fi lahdihi qala " bismi allahi waala sunnahi rasuli allahi ". waqala hisyamun fi haditsihi " bismi allahi wafi sabili allahi waala millahi rasuli allahi ".

Diriwayatkan bahwa Ibn ‘Umar berkata: "Ketika jenazah dimasukkan ke dalam kubur, Nabi ﷺ akan berkata: 'Bismillah, wa ‘ala millati rasul-illah (Dengan nama Allah dan menurut agama Rasulullah).'" Abu Khalid berkata pada satu kesempatan, ketika jenazah dimasukkan ke dalam kubur: "Bismillah wa ‘ala sunnati rasul-illah (Dengan nama Allah dan menurut sunnah Rasulullah)." Hisham berkata dalam riwayatnya: "Bismillah, wa fi sabil-illah, wa ‘ala millati rasul-illah (Dengan nama Allah, untuk sake Allah dan menurut agama Rasulullah)."

Penjelasan