Sunan Ibnu Majah · Kitab Pelaksanaan Shalat dan Sunnah di dalamnya · No. 1408

Bab Apa yang Dikatakan tentang Shalat di Masjid Al-Aqsa

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ الأَنْمَاطِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ السَّيْبَانِيِّ، يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الدَّيْلَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ قَالَ " لَمَّا فَرَغَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ مِنْ بِنَاءِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سَأَلَ اللَّهَ ثَلاَثًا حُكْمًا يُصَادِفُ حُكْمَهُ وَمُلْكًا لاَ يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ وَأَلاَّ يَأْتِيَ هَذَا الْمَسْجِدَ أَحَدٌ لاَ يُرِيدُ إِلاَّ الصَّلاَةَ فِيهِ إِلاَّ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ " . فَقَالَ النَّبِيُّ ـ ﷺ ـ " أَمَّا اثْنَتَانِ فَقَدْ أُعْطِيَهُمَا وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدْ أُعْطِيَ الثَّالِثَةَ " .

haddatsana ubaydu allahi ibnu aljahmi alanmathiyyu, haddatsana ayyubu ibnu suwaydin, an abi zuraha assaybaniyyi, yahya ibni abi amrinw haddatsana abdu allahi ibnu addaylamiyyi, an abdi allahi ibni amrinw, ani annabiyyi qala " lamma faragha sulaymanu ibnu dawuda min ibinai bayti almaqdisi saala allaha tsalatsan hukman yushadifu hukmahu wamulkan la yanbaghi lahadin min badihi waala yatiya hadza almasjida ahadun la yuridu ila asshalaha fihi ila kharaja min dzunubihi kayawma waladathu ummuhu ". faqala annabiyyu " amma atsnatani faqad uthiyahuma waarju an yakuna qad uthiya attsalitsaha ".

Diriwayatkan dari Abdullah bin Amr bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Ketika Sulaiman bin Dawud selesai membangun Baitul Maqdis, dia meminta kepada Allah tiga hal: hukum yang sesuai dengan hukum-Nya, kerajaan yang tidak akan dimiliki oleh siapa pun setelahnya, dan agar tidak ada yang datang ke masjid ini, dengan niat hanya untuk shalat di dalamnya, kecuali dia akan keluar dari dosanya seperti pada hari ketika ibunya melahirkannya." Nabi ﷺ berkata: "Dua permohonan telah dikabulkan, dan aku berharap bahwa yang ketiga juga telah dikabulkan."

Penjelasan