Sunan Ibnu Majah · Kitab Pelaksanaan Shalat dan Sunnahnya · No. 1336

Bab Apa yang Dikatakan tentang Orang yang Membangunkan Keluarganya di Malam Hari

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " رَحِمَ اللَّهُ رَجُلاً قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّى وَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّتْ فَإِنْ أَبَتْ رَشَّ فِي وَجْهِهَا الْمَاءَ رَحِمَ اللَّهُ امْرَأَةً قَامَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّتْ وَأَيْقَظَتْ زَوْجَهَا فَصَلَّى فَإِنْ أَبَى رَشَّتْ فِي وَجْهِهِ الْمَاءَ " .

haddatsana ahmadu ibnu tsabitin aljahdariyyu, haddatsana yahya ibnu saidin, ani abni ajlana, ani alqaqai ibni hakimin, an abi shalihin, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " rahima allahu rajulan qama mina allayli fashalla waayqazha amraatahu fashallat fain abat rassya fi wajhiha almaa rahima allahu amraahan qamat mina allayli fashallat waayqazhat zawjaha fashalla fain aba rassyat fi wajhihi almaa ".

Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah berkata: "Rasulullah ﷺ bersabda: 'Semoga Allah merahmati seorang laki-laki yang bangun di malam hari dan shalat, dan membangunkan istrinya, dan dia shalat; dan jika dia menolak, dia menyiramkan air di wajahnya. Dan semoga Allah merahmati seorang wanita yang bangun di malam hari dan shalat, dan membangunkan suaminya dan dia shalat; dan jika dia menolak, dia menyiramkan air di wajahnya.'"

Penjelasan