Bab Apa yang Dikatakan tentang Witir dengan Satu Raka'at
HR. Ibnu Majah no. 1175Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَالْوِتْرُ رَكْعَةٌ " قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ غَلَبَتْنِي عَيْنِي أَرَأَيْتَ إِنْ نِمْتُ قَالَ اجْعَلْ أَرَأَيْتَ عِنْدَ ذَلِكَ النَّجْمِ . فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا السِّمَاكُ ثُمَّ أَعَادَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى. وَالْوِتْرُ رَكْعَةٌ قَبْلَ الصُّبْحِ " .
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu abdi almaliki ibni abi assyawaribi, haddatsana abdu alwahidi ibnu ziyadin, haddatsana ashimun, an abi mijlazin, ani abni umara, qala qala rasulu allahi " shalahu allayli matsna matsna waalwitru rakahun " qultu araayta in ghalabatni ayni araayta in nimtu qala ajal araayta inda dzalika annajmi. farafatu rasi faidza assimaku tsumma aada faqala qala rasulu allahi " shalahu allayli matsna matsna. waalwitru rakahun qabla asshubhi ".
Abu Mijlaz meriwayatkan bahwa Ibn ‘Umar berkata: “Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Shalat malam dilakukan dua raka'at dua raka'at, dan Witir adalah satu raka'at.’ Saya berkata: ‘Bagaimana jika saya mengantuk dan ingin tidur?’ Beliau bersabda: ‘Letakkan 'apa pendapatmu' di sana dengan bintang itu? (yaitu, jangan memikirkannya sama sekali).’ Saya mengangkat kepala dan melihat As-Simak. Beliau mengulangi bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Shalat malam dilakukan dua raka'at dua raka'at, dan Witir adalah satu raka'at sebelum fajar.’