Sunan Ibnu Majah · Kitab Pelaksanaan Shalat dan Sunnahnya · No. 1081

Bab tentang Kewajiban Jum'at

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ بُكَيْرٍ أَبُو خَبَّابٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَدَوِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ فَقَالَ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ قَبْلَ أَنْ تَمُوتُوا وَبَادِرُوا بِالأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ قَبْلَ أَنْ تُشْغَلُوا وَصِلُوا الَّذِي بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رَبِّكُمْ بِكَثْرَةِ ذِكْرِكُمْ لَهُ وَكَثْرَةِ الصَّدَقَةِ فِي السِّرِّ وَالْعَلاَنِيَةِ تُرْزَقُوا وَتُنْصَرُوا وَتُجْبَرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ قَدِ افْتَرَضَ عَلَيْكُمُ الْجُمُعَةَ فِي مَقَامِي هَذَا فِي يَوْمِي هَذَا فِي شَهْرِي هَذَا مِنْ عَامِي هَذَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَمَنْ تَرَكَهَا فِي حَيَاتِي أَوْ بَعْدِي وَلَهُ إِمَامٌ عَادِلٌ أَوْ جَائِرٌ اسْتِخْفَافًا بِهَا أَوْ جُحُودًا بِهَا فَلاَ جَمَعَ اللَّهُ لَهُ شَمْلَهُ وَلاَ بَارَكَ لَهُ فِي أَمْرِهِ أَلاَ وَلاَ صَلاَةَ لَهُ وَلاَ زَكَاةَ لَهُ وَلاَ حَجَّ لَهُ وَلاَ صَوْمَ لَهُ وَلاَ بِرَّ لَهُ حَتَّى يَتُوبَ فَمَنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ أَلاَ لاَ تَؤُمَّنَّ امْرَأَةٌ رَجُلاً وَلاَ يَؤُمَّنَّ أَعْرَابِيٌّ مُهَاجِرًا وَلاَ يَؤُمَّ فَاجِرٌ مُؤْمِنًا إِلاَّ أَنْ يَقْهَرَهُ بِسُلْطَانٍ يَخَافُ سَيْفَهُ وَسَوْطَهُ ‏"‏ ‏.‏

haddatsana muhammadu ibnu abdi allahi ibni numayrin, haddatsana alwalidu ibnu bukayrin abu khabbabin, haddatsani abdu allahi ibnu muhammadin aladawiyyu, an aliyyi ibni zaydin, an saidi ibni almusayyabi, an jabiri ibni abdi allahi, qala khathabana rasulu allahi faqala " ya ayyuha annasu tubu ila allahi qabla an tamutu wabadiru bialamali asshalihahi qabla an tusyghalu washilu adzi baynakum wabayna rabbikum bikatsrahi dzikrikum lahu wakatsrahi asshadaqahi fi assirri waalalaniyahi turzaqu watunsharu watujbaru walamu anna allaha qadi aftaradha alaykumu aljumuaha fi maqami hadza fi yawmi hadza fi syahri hadza min ami hadza ila yawmi alqiyamahi faman tarakaha fi hayati aw badi walahu imamun adilun aw jairun astikhfafan biha aw juhudan biha fala jamaa allahu lahu syamlahu wala baraka lahu fi amrihi ala wala shalaha lahu wala zakaha lahu wala hajja lahu wala shawma lahu wala birra lahu hatta yatuba faman taba taba allahu alayhi ala la taummanna amraahun rajulan wala yaummanna arabiyyun muhajiran wala yaumma fajirun muminan ila an yaqharahu bisulthanin yakhafu sayfahu wasawthahu ".

Diriwayatkan bahwa Jabir bin 'Abdullah berkata: "Rasulullah ﷺ menyampaikan khotbah kepada kami dan berkata: 'Wahai manusia! Bertobatlah kepada Allah sebelum kalian mati. Segeralah berbuat amal shalih sebelum kalian disibukkan (karena sakit dan usia tua). Jaga hubungan yang ada antara kalian dan Tuhan kalian dengan banyak mengingat-Nya dan banyak bersedekah secara rahasia dan terang-terangan. (Kemudian) kalian akan diberikan rezeki dan dukungan Ilahi, dan keadaan kalian akan membaik. Ketahuilah bahwa Allah telah mewajibkan Jum'at kepada kalian di tempatku ini, pada hari ini, di bulan ini, di tahun ini, hingga Hari Kebangkitan. Siapa yang meninggalkannya, baik selama hidupku atau setelah aku tiada, baik dia memiliki pemimpin yang adil atau tidak adil, baik dia menganggapnya remeh atau mengingkari (bahwa itu wajib), semoga Allah menjadikan dia kehilangan semua rasa ketenangan dan kepuasan, dan semoga Dia tidak memberkati urusannya. Sesungguhnya, shalatnya tidak sah, zakatnya tidak sah, haji tidak sah, puasa tidak sah, dan amal baiknya tidak diterima, hingga dia bertobat. Siapa yang bertobat, Allah akan menerima tobatnya. Tidak boleh seorang wanita diangkat sebagai Imam atas seorang pria, tidak boleh seorang Badui diangkat sebagai Imam atas seorang Muhajir, tidak boleh seorang yang tidak bermoral diangkat sebagai Imam atas seorang (yang benar) mukmin, kecuali jika itu dipaksakan kepadanya dan dia takut pada pedang atau cambuknya.'"