Sunan Abu Dawud · Kitab Manasik · No. 2010

Bab Takhshib

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ تَنْزِلُ غَدًا فِي حَجَّتِهِ قَالَ " هَلْ تَرَكَ لَنَا عَقِيلٌ مَنْزِلاً " . ثُمَّ قَالَ " نَحْنُ نَازِلُونَ بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ قَاسَمَتْ قُرَيْشٌ عَلَى الْكُفْرِ " . يَعْنِي الْمُحَصَّبَ وَذَلِكَ أَنَّ بَنِي كِنَانَةَ حَالَفَتْ قُرَيْشًا عَلَى بَنِي هَاشِمٍ أَنْ لاَ يُنَاكِحُوهُمْ وَلاَ يُبَايِعُوهُمْ وَلاَ يُئْوُوهُمْ . قَالَ الزُّهْرِيُّ وَالْخَيْفُ الْوَادِي .

haddatsana ahmadu ibnu hanbalin, haddatsana abdu arrazzaqi, akhbarana mamarun, ani azzuhriyyi, an aliyyi ibni husaynin, an amriw ibni utsmana, an usamaha ibni zaydin, qala qultu ya rasula allahi ayna tanzilu ghadan fi hajjatihi qala " hal taraka lana aqilun manzilan ". tsumma qala " nahnu naziluna bikhayfi ibani kinanaha haytsu qasamat quraysyun ala alkufri ". yani almuhasshaba wadzalika anna ibani kinanaha halafat quraysyan ala ibani hasyimin an la yunakihuhum wala yubayiuhum wala yuwuhum. qala azzuhriyyu waalkhayfu alwadi.

Usamah bin Zaid berkata, "Aku bertanya kepada Rasulullah ﷺ, di mana engkau akan berkemah besok? (Ini ditanyakan pada saat haji). Beliau menjawab, 'Apakah 'Aqil meninggalkan rumah untuk kita?' Beliau kemudian berkata, 'Kita akan berkemah di lembah (Khaif) Banu Kinanah di mana Quraish bersumpah atas kekufuran, yaitu Al Muhassab.' Sumpah itu adalah bahwa Banu Kinanah mengadakan perjanjian dengan Quraish melawan Banu Hashim, 'mereka tidak akan menikahi mereka, tidak akan memberikan akomodasi kepada mereka, dan tidak akan memiliki hubungan dagang dengan mereka.'" Al Zuhri berkata, "Al Khaif berarti lembah."

Penjelasan