Shahih Al-Bukhari · Kitab Witr · No. 999

Bab Witr di Atas Kendaraan

Shahih

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ فَقَالَ سَعِيدٌ فَلَمَّا خَشِيتُ الصُّبْحَ نَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ، ثُمَّ لَحِقْتُهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَيْنَ كُنْتَ فَقُلْتُ خَشِيتُ الصُّبْحَ، فَنَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ. فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَلَيْسَ لَكَ فِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فَقُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ. قَالَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُوتِرُ عَلَى الْبَعِيرِ.

haddatsana ismailu, qala haddatsani malikun, an abi bakri ibni umara ibni abdi arrahmani ibni abdi allahi ibni umara ibni alkhatthabi, an saidi ibni yasarin, annahu qala kuntu asiru maa abdi allahi ibni umara bithariqi makkaha faqala saidun falamma khasyitu asshubha nazaltu faawtartu, tsumma lahiqtuhu faqala abdu allahi ibnu umara ayna kunta faqultu khasyitu asshubha, fanazaltu faawtartu. faqala abdu allahi alaysa laka fi rasuli allahi uswahun hasanahun faqultu bala waallahi. qala fainna rasula allahi kana yutiru ala albairi.

Diriwayatkan dari Said bin Yasar: Aku sedang dalam perjalanan ke Mekkah bersama Abdullah bin Umar dan ketika aku merasa akan datangnya fajar, aku turun dan melaksanakan shalat witr, kemudian aku menyusulnya. Abdullah bin Umar bertanya, "Kemana kamu?" Aku menjawab, "Aku khawatir fajar akan tiba, jadi aku turun dan melaksanakan shalat witr." Abdullah berkata, "Apakah tidak cukup bagimu untuk mengikuti teladan yang baik dari Rasulullah?" Aku menjawab, "Ya, demi Allah." Dia berkata, "Rasulullah ﷺ biasa melaksanakan shalat witr di atas unta (saat dalam perjalanan)."

Penjelasan