Shahih Al-Bukhari · Kitab Adzan · No. 780

Bab Suara Imam Dalam Mengucapkan Amin

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " إِذَا أَمَّنَ الإِمَامُ فَأَمِّنُوا فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ". وَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " آمِينَ ".

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, qala akhbarana malikun, ani abni syihabin, an saidi ibni almusayyabi, waabi, salamaha ibni abdi arrahmani annahuma akhbarahu an abi hurayraha, anna annabiyya qala " idza ammana alimamu faamminu fainnahu man wafaqa taminuhu tamina almalaikahi ghufira lahu ma taqaddama min dzanbihi ". waqala abnu syihabin wakana rasulu allahi yaqulu " amina ".

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf, ia berkata: "Malik telah memberitakan kepada kami dari Ibn Shihab, dari Said bin Al-Musayyab dan Abu Salamah bin Abdurrahman, bahwa mereka berdua memberitakan kepada kami dari Abu Hurairah, bahwa Nabi ﷺ bersabda: 'Jika Imam mengucapkan Amin, maka ucapkanlah Amin, karena siapa yang Amin-nya bertepatan dengan Amin-nya para malaikat, maka akan diampuni dosa-dosanya yang telah lalu.'" Ibn Shihab berkata: "Rasulullah ﷺ biasa mengucapkan Amin."

Penjelasan