Bab Perkataan Allah Ta'ala
Shahih
haddatsani amru ibnu zuraraha, an husyaymin, akhbarana abu bisyrin, an saidi ibni jubayrin, ani abni abbasin rdh allah nhm fi qawlihi taala wala tajhar bishalatika wala tukhafit biha qala nazalat warasulu allahi mukhtafin bimakkaha, fakana idza shalla biashhabihi rafaa shawtahu bialqurani, faidza samiahu almusyrikuna sabbu alqurana waman anzalahu waman jaa bihi, faqala allahu linabiyyihi wala tajhar bishalatika a biqiraatika, fayasmaa almusyrikuna, fayasubbu alqurana wala tukhafit biha an ashhabika fala tusmiuhum wabtaghi bayna dzalika sabilan
Telah menceritakan kepada kami Amru bin Zurarah, dari Husaim, telah memberitakan kepada kami Abu Bishr, dari Said bin Jubair, dari Ibn Abbas - semoga Allah meridhoi keduanya - tentang firman-Nya: '(O Muhammad!) Janganlah kamu mengeraskan suara dalam shalatmu, dan janganlah kamu merendahkan suara dalam shalatmu, tetapi carilah jalan di antara itu.' Ayat ini diturunkan ketika Rasulullah ﷺ bersembunyi di Mekah. Ketika beliau shalat bersama para sahabatnya, beliau mengangkat suaranya saat membaca Al-Qur'an; dan jika didengar oleh orang-orang musyrik, mereka akan mencela Al-Qur'an, yang menurunkannya, dan yang membawanya. Maka Allah berfirman kepada Nabi-Nya ﷺ: 'Janganlah kamu mengeraskan suara dalam shalatmu, yaitu dalam bacaanmu, agar orang-orang musyrik tidak mendengar dan mencela Al-Qur'an, dan janganlah kamu merendahkan suara dalam shalatmu, agar suaramu tidak gagal menjangkau sahabat-sahabatmu, tetapi carilah jalan di antara itu.'