Shahih Al-Bukhari · Kitab Tauhid · No. 7515

Bab Ucapan-Nya 'Dan Allah Berbicara kepada Musa Secara Langsung'

Shahih

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى، فَقَالَ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَخْرَجْتَ ذُرِّيَّتَكَ مِنَ الْجَنَّةِ. قَالَ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالاَتِهِ وَكَلاَمِهِ، ثُمَّ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِّرَ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ. فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ".

haddatsana yahya ibnu bukayrin, haddatsana allaytsu, haddatsana uqaylun, ani abni syihabin, haddatsana humaydu ibnu abdi arrahmani, an abi hurayraha, anna annabiyya qala " ahtajja adamu wamusa, faqala musa anta adamu adzi akhrajta dzurriyyataka mina aljannahi. qala adamu anta musa adzi ashthafaka allahu birisalatihi wakalamihi, tsumma talumuni ala amrin qad quddira alaa qabla an ukhlaqa. fahajja adamu musa ".

Diriwayatkan dari Abu Hurairah: Nabi ﷺ bersabda, "Adam dan Musa berdebat satu sama lain dan Musa berkata, 'Engkau adalah Adam yang mengeluarkan keturunanmu dari Surga.' Adam berkata, 'Engkau adalah Musa yang dipilih Allah untuk risalah dan percakapan langsung-Nya, namun engkau menyalahkanku atas sesuatu yang telah ditentukan bagiku bahkan sebelum penciptaanku?' Maka Adam mengalahkan Musa."

Penjelasan