Shahih Al-Bukhari · Kitab Tauhid · No. 7434

Bab Perkataan Allah Ta'ala وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ

Shahih

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، وَهُشَيْمٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ إِذْ نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ " إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ لاَ تُضَامُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لاَ تُغْلَبُوا عَلَى صَلاَةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَصَلاَةٍ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ، فَافْعَلُوا ".

haddatsana amru ibnu awnin, haddatsana khalidun, wahusyaymun, an ismaila, an qaysin, an jaririn, qala kunna julusan inda annabiyyi idz nazhara ila alqamari laylaha albadri qala " innakum satarawna rabbakum kama tarawna hadza alqamara la tudhammuna fi ruyatihi, faini astathatum an la tughlabu ala shalahin qabla thului assyamsi washalahin qabla ghurubi assyamsi, fafalu ".

Telah menceritakan kepada kami Amru bin Aun, telah menceritakan kepada kami Khalid dan Husyaim, dari Ismail, dari Qais, dari Jarir, ia berkata: "Kami sedang duduk di sisi Nabi ﷺ ketika beliau melihat bulan purnama dan berkata: "Kalian akan melihat Tuhan kalian seperti kalian melihat bulan purnama ini, dan kalian tidak akan merasa kesulitan dalam melihat-Nya. Maka jika kalian dapat menghindari untuk tidak ketinggalan shalat sebelum terbit matahari (Fajr) dan shalat sebelum terbenam matahari (Asr), maka lakukanlah."

Penjelasan