Penjelasan Hadits Bukhari No. 7391 tentang Sumpah Nabi demi Dzat pembolak-balik hati

Ringkasan Jawaban Singkat

Rujukan Ulama & Dalil

Hadits Riwayat Imam Al-Bukhari:

Shahih Al-Bukhari, Kitab Tauhid, Bab "Yang Membolak-balikkan Hati dan Perkataan Allah Ta'ala: Dan Kami Bolak-balikkan Hati dan Pandangan Mereka", no. 7391, dari sahabat Abdullah bin Umar radhiyallahu 'anhuma.

Ayat Al-Qur'an yang Terkait:

Allah Ta'ala berfirman:

يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قُلُوبَنَا عَلَىٰ دِينِكَ

"Wahai Dzat yang membolak-balikkan hati, teguhkanlah hati kami di atas agama-Mu."

(QS. Ali 'Imran [3]: 8 — ini adalah doa yang diajarkan dalam Al-Qur'an, meskipun redaksi persisnya adalah bagian dari doa orang-orang yang berakal)

Ayat yang lebih lengkap:

رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ

"Ya Tuhan kami, janganlah Engkau condongkan hati kami kepada kesesatan setelah Engkau berikan petunjuk kepada kami, dan karuniakanlah kepada kami rahmat dari sisi-Mu. Sesungguhnya Engkau Maha Pemberi karunia."

(QS. Ali 'Imran [3]: 8)

Penjelasan Ulama:

• Imam Al-Bukhari menempatkan hadits ini dalam Kitab Tauhid untuk menunjukkan penetapan sifat Allah sebagai Mukallib al-Qulub (Yang membolak-balikkan hati) — ini termasuk sifat fi'liyyah Allah yang Maha Kuasa atas segala sesuatu.
• Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fath al-Bari menjelaskan bahwa hadits ini menunjukkan bolehnya bersumpah dengan menyebut sifat-sifat Allah, dan bahwa Nabi ﷺ memilih sumpah ini karena kandungannya yang agung — yaitu pengakuan bahwa hati manusia berada di bawah kekuasaan Allah sepenuhnya.
• Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim (ketika membahas hadits serupa) menjelaskan bahwa makna "membolak-balikkan hati" adalah Allah yang mengubah keadaan hati seseorang dari iman kepada kekufuran, atau sebaliknya, sesuai kehendak-Nya yang bijaksana.

Penjelasan Rinci

1. Makna "Mukallibal Qulub"

Kata "مُقَلِّب" (Mukallib) berasal dari kata "قَلَبَ" yang berarti membalikkan atau membolak-balikkan. Hati manusia itu ibarat sesuatu yang mudah berbolak-balik — kadang teguh di atas iman, kadang goyah; kadang condong kepada kebaikan, kadang kepada keburukan.

Imam Ibnul Qayyim al-Jawziyyah dalam kitabnya menjelaskan bahwa hati manusia itu sangat cepat berubah. Beliau menggambarkan hati seperti bulu di padang pasir yang diterpa angin — mudah terbolak-balik ke sana ke mari. Karena itu, manusia sangat membutuhkan pertolongan Allah untuk meneguhkan hatinya.

2. Mengapa Nabi ﷺ Sering Bersumpah dengan Kalimat Ini?

Imam Ibnu Rajab al-Hanbali menjelaskan bahwa pilihan Nabi ﷺ untuk bersumpah dengan kalimat ini menunjukkan beberapa hal:

1. Pengagungan terhadap Allah — bahwa Allah adalah Penguasa mutlak atas hati hamba-Nya.
2. Pengajaran kepada umat — agar kita selalu ingat bahwa hati kita di tangan Allah, sehingga kita tidak sombong dengan amal kita dan tidak berputus asa dari rahmat Allah.
3. Dorongan untuk berdoa — karena hati yang teguh itu karunia Allah, maka kita harus memintanya kepada Allah.

3. Hadits-Hadits Pendukung

Dalam riwayat lain (dari Ummu Salamah radhiyallahu 'anha, diriwayatkan oleh Imam At-Tirmidzi), Nabi ﷺ sering berdoa:

يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ

"Wahai Dzat yang membolak-balikkan hati, teguhkanlah hatiku di atas agama-Mu."

Maka Ummu Salamah bertanya, "Wahai Rasulullah, apakah hati itu benar-benar bisa berbolak-balik?" Beliau menjawab, "Ya, tidak ada satu hati pun dari anak Adam melainkan ia berada di antara dua jari dari jari-jari Allah. Jika Allah menghendaki, Dia luruskan; dan jika Allah menghendaki, Dia miringkan."

Imam Al-Bukhari juga meriwayatkan doa Nabi ﷺ: "Ya Allah, Dzat yang membolak-balikkan hati, teguhkanlah hatiku di atas agama-Mu."

4. Pelajaran Aqidah

Syaikh Muhammad bin Shalih al-Utsaimin menjelaskan bahwa hadits ini menetapkan:

• Allah memiliki sifat fi'liyyah (perbuatan) yang sesuai kehendak-Nya — Dia membolak-balikkan hati hamba-Nya.
• Keimanan seseorang itu tidak tetap dengan sendirinya, tetapi membutuhkan penjagaan dari Allah.
• Manusia tidak boleh merasa aman dari kesesatan setelah mendapat hidayah, dan tidak boleh berputus asa dari rahmat Allah.
• Ini juga bantahan terhadap kelompok Qadariyyah yang mengingkari bahwa Allah mengatur hati hamba-Nya, dan kelompok Jabariyyah yang berlebihan dalam menetapkan takdir hingga menafikan usaha manusia.

Story Telling

Diriwayatkan bahwa Imam Al-Hasan al-Bashri — seorang ulama tabi'in yang terkenal zuhud — pernah ditanya tentang hati yang mudah berbolak-balik. Beliau berkata dengan penuh kelembutan:

"Wahai anak Adam, ketahuilah bahwa hatimu itu sangat cepat berubah. Maka janganlah engkau merasa aman dari kesesatan setelah engkau mendapat hidayah, dan janganlah berputus asa dari petunjuk setelah engkau tersesat. Karena hati itu berada di antara dua jari Allah — Dia membolak-baliknya sesuai kehendak-Nya. Maka mintalah kepada Allah agar Dia menetapkan hatimu di atas ketaatan kepada-Nya."

Kisah ini mengajarkan kita bahwa para salaf sangat memahami kelemahan hati manusia. Mereka tidak pernah merasa puas dengan amal mereka, dan tidak pernah berhenti berdoa memohon keteguhan hati kepada Allah.

Kesimpulan Praktis

1. Perbanyak doa memohon keteguhan hati, terutama dengan doa yang diajarkan Nabi ﷺ: "Ya Mukallibal Qulub, tsabbit qalbi 'ala dinik" (Wahai Dzat yang membolak-balikkan hati, teguhkanlah hatiku di atas agama-Mu).
2. Jangan sombong dengan amal ibadah — karena keteguhan hati itu karunia Allah, bukan hasil usaha kita semata.
3. Jangan berputus asa dari rahmat Allah — karena Allah mampu membolak-balikkan hati orang yang tersesat menjadi orang yang mendapat petunjuk.
4. Jauhkan diri dari sebab-sebab kesesatan — seperti maksiat, lalai dari dzikir, dan bergaul dengan orang-orang yang merusak iman.
5. Pelajari tauhid dengan benar — karena hati yang kokoh dibangun di atas ilmu yang benar tentang Allah, nama-nama-Nya, dan sifat-sifat-Nya.

Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.