Shahih Al-Bukhari · Kitab Fitnah · No. 7094

Bab Perkataan Nabi ﷺ "Fitnah itu dari arah timur"

Shahih

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ ذَكَرَ النَّبِيُّ ﷺ " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَأْمِنَا، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي يَمَنِنَا ". قَالُوا وَفِي نَجْدِنَا. قَالَ " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَأْمِنَا، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي يَمَنِنَا ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَفِي نَجْدِنَا فَأَظُنُّهُ قَالَ فِي الثَّالِثَةَ " هُنَاكَ الزَّلاَزِلُ وَالْفِتَنُ، وَبِهَا يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ ".

haddatsana aliyyu ibnu abdi allahi, haddatsana azharu ibnu sadin, ani abni awnin, an nafiin, ani abni umara, qala dzakara annabiyyu " allahumma barik lana fi syamina, allahumma barik lana fi yamanina ". qalu wafi najdina. qala " allahumma barik lana fi syamina, allahumma barik lana fi yamanina ". qalu ya rasula allahi wafi najdina faazhunnuhu qala fi attsalitsaha " hunaka azzalazilu waalfitanu, wabiha yathluu qarnu assyaythani ".

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Azhar bin Sa'ad, dari Ibn Aun, dari Nafi', dari Ibn Umar, ia berkata: Nabi ﷺ menyebutkan: "Ya Allah! Berkahilah kami di Syam kami! Ya Allah! Berkahilah kami di Yaman kami!" Mereka berkata: "Dan juga di Najd kami!" Beliau berkata: "Ya Allah! Berkahilah kami di Syam kami! Ya Allah! Berkahilah kami di Yaman kami!" Mereka berkata: "Wahai Rasulullah! Dan juga di Najd kami!" Maka saya kira beliau berkata pada kali ketiga: "Di sana ada gempa bumi dan fitnah, dan dari sana munculnya kepala setan."

Penjelasan