Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 7045

Bab Jika Melihat Sesuatu yang Tidak Disukai, Jangan Diceritakan

Shahih

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الرُّؤْيَا يُحِبُّهَا، فَإِنَّهَا مِنَ اللَّهِ، فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ عَلَيْهَا، وَلْيُحَدِّثْ بِهَا، وَإِذَا رَأَى غَيْرَ ذَلِكَ مِمَّا يَكْرَهُ، فَإِنَّمَا هِيَ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَلْيَسْتَعِذْ مِنْ شَرِّهَا، وَلاَ يَذْكُرْهَا لأَحَدٍ، فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ "

haddatsana ibrahimu ibnu hamzaha, haddatsani abnu abi hazimin, waaddarawardiyyu, an yazida, an abdi allahi ibni khabbabin, an abi saidin alkhudriyyi, annahu samia rasula allahi yaqulu " idza raa ahadukumu arruya yuhibbuha, fainnaha mina allahi, falyahmadi allaha alayha, walyuhaddits biha, waidza raa ghayra dzalika mimma yakrahu, fainnama hiya mina assyaythani, falyastaidz min syarriha, wala yadzkurha lahadin, fainnaha lan tadhurrahu "

Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Jika salah seorang di antara kalian melihat mimpi yang disukainya, maka itu dari Allah, hendaklah ia memuji Allah atasnya dan menceritakannya; tetapi jika ia melihat sesuatu yang lain, yaitu mimpi yang tidak disukainya, maka itu dari setan dan hendaklah ia berlindung kepada Allah dari keburukannya dan tidak menceritakannya kepada siapa pun, karena itu tidak akan membahayakannya."

Penjelasan