Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 7034

Bab Jika Sesuatu Terbang Dalam Mimpi

Shahih

فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ذُكِرَ لِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ أَنَّهُ وُضِعَ فِي يَدَىَّ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ، فَفُظِعْتُهُمَا وَكَرِهْتُهُمَا، فَأُذِنَ لِي، فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا، فَأَوَّلْتُهُمَا كَذَّابَيْنِ يَخْرُجَانِ ". فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَحَدُهُمَا الْعَنْسِيُّ الَّذِي قَتَلَهُ فَيْرُوزٌ بِالْيَمَنِ، وَالآخَرُ مُسَيْلِمَةُ.

faqala abnu abbasin dzukira li anna rasula allahi qala " bayna ana naimun raaytu annahu wudhia fi yadaa siwarani min dzahabin, fafuzhituhuma wakarihtuhuma, faudzina li, fanafakhtuhuma fathara, faawwaltuhuma kaddzabayni yakhrujani ". faqala ubaydu allahi ahaduhuma alansiyyu adzi qatalahu fayruzun bialyamani, waalakharu musaylimahu.

Rasulullah ﷺ bersabda, "Ketika saya tidur, dua gelang emas diletakkan di kedua tangan saya, lalu saya merasa takut dan tidak menyukainya, tetapi saya diizinkan untuk menghembuskannya, dan mereka terbang pergi. Saya menafsirkan itu sebagai simbol dari dua orang pendusta yang akan muncul." Ubaidullah berkata, "Salah satunya adalah Al-`Ansi yang dibunuh oleh Fairuz di Yaman dan yang lainnya adalah Musailamah."

Penjelasan