Shahih Al-Bukhari · Kitab Hudud · No. 6811

Bab Dosa Para Pelaku Zina

Shahih

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، وَسُلَيْمَانُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ قَالَ " أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهْوَ خَلَقَكَ ". قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مِنْ أَجْلِ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ ". قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ ". قَالَ يَحْيَى وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي وَاصِلٌ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مِثْلَهُ، قَالَ عَمْرٌو فَذَكَرْتُهُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ وَكَانَ حَدَّثَنَا عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ وَوَاصِلٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ قَالَ دَعْهُ دَعْهُ.

haddatsana amru ibnu aliyyin, haddatsana yahya, haddatsana sufyanu, qala haddatsani manshurun, wasulaymanu, an abi wailin, an abi maysaraha, an abdi allahi rdh allah nh qala qultu ya rasula allahi au addzanbi azhamu qala " an tajala lillahi niddan wahwa khalaqaka ". qultu tsumma aun qala " an taqtula waladaka min ajli an yathama maaka ". qultu tsumma aun qala " an tuzaniya halilaha jarika ". qala yahya wahaddatsana sufyanu, haddatsani washilun, an abi wailin, an abdi allahi, qultu ya rasula allahi, mitslahu, qala amrunw fadzakartuhu liabdi arrahmani wakana haddatsana an sufyana ani alamasyi wamanshurin wawashilin an abi wailin an abi maysaraha qala dahu dahu.

Dari Abdullah bin Mas'ud, saya berkata, "Wahai Rasulullah! Dosa apakah yang paling besar?" Dia menjawab, "Menjadikan bagi Allah sekutu, padahal Dia-lah yang menciptakanmu." Saya bertanya, "Kemudian apa lagi?" Dia menjawab, "Membunuh anakmu karena takut dia makan bersamamu." Saya bertanya, "Kemudian apa lagi?" Dia menjawab, "Berzina dengan istri tetanggamu."

Penjelasan