Shahih Al-Bukhari · Kitab Sumpah dan Nazar · No. 6678

Bab Sumpah dalam Hal yang Tidak Dimiliki, dan dalam Dosa, dan dalam Kemarahan

Shahih

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ أَرْسَلَنِي أَصْحَابِي إِلَى النَّبِيِّ ﷺ أَسْأَلُهُ الْحُمْلاَنَ فَقَالَ " وَاللَّهِ لاَ أَحْمِلُكُمْ عَلَى شَىْءٍ ". وَوَافَقْتُهُ وَهْوَ غَضْبَانُ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ قَالَ " انْطَلِقْ إِلَى أَصْحَابِكَ فَقُلْ إِنَّ اللَّهَ ـ أَوْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ـ يَحْمِلُكُمْ ".

haddatsani muhammadu ibnu alalai, haddatsana abu usamaha, an buraydin, an abi burdaha, an abi musa, qala arsalani ashhabi ila annabiyyi asaluhu alhumlana faqala " waallahi la ahmilukum ala syain ". wawafaqtuhu wahwa ghadhbanu falamma ataytuhu qala " anthaliq ila ashhabika faqul inna allaha aw inna rasula allahi yahmilukum ".

Diriwayatkan dari Abu Musa: Teman-temanku mengirimku kepada Nabi ﷺ untuk memintanya beberapa tunggangan. Dia berkata, "Demi Allah! Aku tidak akan menaikkan kalian di atas sesuatu!" Ketika aku menemuinya, dia dalam keadaan marah, tetapi ketika aku menemuinya (lagi), dia berkata, "Katakan kepada teman-temanmu bahwa Allah atau Rasulullah ﷺ akan menyediakan tunggangan untuk kalian."

Penjelasan