Shahih Al-Bukhari · Kitab Sumpah dan Nazar · No. 6653

Bab Tidak Boleh Mengatakan Apa yang Dikehendaki Allah dan Anda

Shahih

وَقَالَ عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ " إِنَّ ثَلاَثَةً فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَبْتَلِيَهُمْ، فَبَعَثَ مَلَكًا فَأَتَى الأَبْرَصَ فَقَالَ تَقَطَّعَتْ بِي الْحِبَالُ، فَلاَ بَلاَغَ لِي إِلاَّ بِاللَّهِ، ثُمَّ بِكَ ". فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.

waqala amru ibnu ashimin haddatsana hammamun, haddatsana ishaqu ibnu abdi allahi, haddatsana abdu arrahmani ibnu abi amraha, anna aba hurayraha, haddatsahu annahu, samia annabiyya yaqulu " inna tsalatsahan fi ibani israila arada allahu an yabtaliyahum, fabaatsa malakan faata alabrasha faqala taqatthaat bi alhibalu, fala balagha li ila biallahi, tsumma bika ". fadzakara alhaditsa.

Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa ia mendengar Nabi ﷺ bersabda, "Allah memutuskan untuk menguji tiga orang dari Bani Isra'il. Maka, Dia mengirimkan seorang malaikat yang pertama kali datang kepada orang yang berpenyakit kusta dan berkata, '(Aku adalah seorang pengembara) yang kehabisan semua sarana hidup, dan aku tidak memiliki siapa pun untuk membantuku kecuali Allah, dan kemudian dengan bantuanmu.'" Abu Hurairah kemudian menyebutkan riwayat lengkapnya.

Penjelasan