Shahih Al-Bukhari · Kitab Takdir · No. 6611

Bab Orang yang Dilindungi adalah yang Dilindungi oleh Allah

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " مَا اسْتُخْلِفَ خَلِيفَةٌ إِلاَّ لَهُ بِطَانَتَانِ بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْخَيْرِ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ، وَبِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالشَّرِّ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ، وَالْمَعْصُومُ مَنْ عَصَمَ اللَّهُ ".

haddatsana abdanu, akhbarana abdu allahi, akhbarana yunusu, ani azzuhriyyi, qala haddatsani abu salamaha, an abi saidin alkhudriyyi, ani annabiyyi qala " ma astukhlifa khalifahun ila lahu bithanatani bithanahun tamuruhu bialkhayri watahuddhuhu alayhi, wabithanahun tamuruhu biassyarri watahuddhuhu alayhi, waalmashumu man ashama allahu ".

Dari Abu Sa`id Al-Khudri, bahwa Nabi ﷺ bersabda, "Tidak ada Khalifah yang diangkat kecuali memiliki dua kelompok penasihat: Satu kelompok menasihatinya untuk berbuat baik dan mendorongnya untuk melakukannya, dan kelompok lainnya menasihatinya untuk berbuat buruk dan mendorongnya untuk melakukannya; dan yang dilindungi adalah orang yang dilindungi oleh Allah."

Penjelasan