Shahih Al-Bukhari · Kitab Raqaq · No. 6581

Bab Tentang Haudh

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. وَحَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " بَيْنَمَا أَنَا أَسِيرُ فِي الْجَنَّةِ إِذَا أَنَا بِنَهَرٍ حَافَتَاهُ قِبَابُ الدُّرِّ الْمُجَوَّفِ قُلْتُ مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَذَا الْكَوْثَرُ الَّذِي أَعْطَاكَ رَبُّكَ. فَإِذَا طِينُهُ ـ أَوْ طِيبُهُ ـ مِسْكٌ أَذْفَرُ ". شَكَّ هُدْبَةُ.

haddatsana abu alwalidi, haddatsana hammamun, an qatadaha, an anasin, ani annabiyyi. wahaddatsana hudbahu ibnu khalidin, haddatsana hammamun, haddatsana qatadahu, haddatsana anasu ibnu malikin, ani annabiyyi qala " baynama ana asiru fi aljannahi idza ana ibinaharin hafatahu qibabu addurri almujawwafi qultu ma hadza ya jibrilu qala hadza alkawtsaru adzi athaka rabbuka. faidza thinuhu aw thibuhu miskun adzfaru ". syakka hudbahu.

Dari Anas bin Malik: Nabi ﷺ bersabda: "Ketika saya berjalan di Surga (pada malam Mi'raj), saya melihat sebuah sungai, di kedua tepinya terdapat tenda-tenda yang terbuat dari mutiara yang berongga. Saya bertanya, 'Apa ini, wahai Jibril?' Dia berkata, 'Itu adalah Kauthar yang diberikan oleh Tuhanmu kepadamu.' Perhatikan! Harumnya atau tanahnya adalah musk yang tajam baunya!" (Perawi sub, Hudbah ragu tentang ungkapan yang benar.)

Penjelasan