Bab Sifat Neraka dan Surga
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَجْمَعُ اللَّهُ النَّاسَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُونَ لَوِ اسْتَشْفَعْنَا عَلَى رَبِّنَا حَتَّى يُرِيحَنَا مِنْ مَكَانِنَا. فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ أَنْتَ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ، وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ، وَأَمَرَ الْمَلاَئِكَةَ فَسَجَدُوا لَكَ، فَاشْفَعْ لَنَا عِنْدَ رَبِّنَا. فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ ـ وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ وَيَقُولُ ـ ائْتُوا نُوحًا أَوَّلَ رَسُولٍ بَعَثَهُ اللَّهُ. فَيَأْتُونَهُ فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ ـ وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ ـ ائْتُوا إِبْرَاهِيمَ الَّذِي اتَّخَذَهُ اللَّهُ خَلِيلاً. فَيَأْتُونَهُ، فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ ـ وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ ـ ائْتُوا مُوسَى الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ فَيَأْتُونَهُ فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ، فَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ ـ ائْتُوا عِيسَى فَيَأْتُونَهُ فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ، ائْتُوا مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم فَقَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ فَيَأْتُونِي فَأَسْتَأْذِنُ عَلَى رَبِّي، فَإِذَا رَأَيْتُهُ وَقَعْتُ سَاجِدًا، فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ، ثُمَّ يُقَالُ ارْفَعْ رَأْسَكَ، سَلْ تُعْطَهْ، وَقُلْ يُسْمَعْ، وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ. فَأَرْفَعُ رَأْسِي، فَأَحْمَدُ رَبِّي بِتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِي، ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا، ثُمَّ أُخْرِجُهُمْ مِنَ النَّارِ، وَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ، ثُمَّ أَعُودُ فَأَقَعُ سَاجِدًا مِثْلَهُ فِي الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ حَتَّى مَا بَقِيَ فِي النَّارِ إِلاَّ مَنْ حَبَسَهُ الْقُرْآنُ ". وَكَانَ قَتَادَةُ يَقُولُ عِنْدَ هَذَا أَىْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْخُلُودُ.
Dari Anas: Rasulullah ﷺ bersabda, "Allah akan mengumpulkan semua manusia pada Hari Kebangkitan dan mereka akan berkata, 'Biarkan kami meminta seseorang untuk memberi syafa'at kepada kami kepada Tuhan kami agar Dia dapat melepaskan kami dari tempat ini.' Kemudian mereka akan pergi kepada Adam dan berkata, 'Engkaulah yang diciptakan Allah dengan Tangan-Nya sendiri, dan Dia menghembuskan ruh-Nya ke dalam dirimu, dan memerintahkan para malaikat untuk sujud kepadamu; maka tolonglah kami dengan memberi syafa'at kepada Tuhan kami.' Adam akan menjawab, 'Aku tidak layak untuk tugas ini,' dan akan mengingat dosanya, dan berkata, 'Pergilah kepada Nuh, Rasul pertama yang diutus oleh Allah.' Mereka akan pergi kepadanya dan dia akan berkata, 'Aku tidak layak untuk tugas ini,' dan akan mengingat dosanya dan berkata, 'Pergilah kepada Ibrahim yang diambil Allah sebagai Khalil.' Mereka akan pergi kepadanya (dan meminta dengan cara yang sama). Dia akan menjawab, 'Aku tidak layak untuk tugas ini,' dan akan mengingat dosanya dan berkata, 'Pergilah kepada Musa yang diajak bicara langsung oleh Allah.' Mereka akan pergi kepada Musa dan dia akan berkata, 'Aku tidak layak untuk tugas ini,' dan akan mengingat dosanya dan berkata, 'Pergilah kepada Isa.' Mereka akan pergi kepadanya, dan dia akan berkata, 'Aku tidak layak untuk tugas ini, pergilah kepada Muhammad, karena Allah telah mengampuni dosa-dosanya yang telah lalu dan yang akan datang.' Mereka akan datang kepadaku dan aku akan meminta izin kepada Tuhanku, dan ketika aku melihat-Nya, aku akan sujud, dan Dia akan membiarkanku dalam keadaan itu selama yang Dia kehendaki, kemudian aku akan diperintahkan, 'Angkatlah kepalamu (Wahai Muhammad)! Mintalah, dan permohonanmu akan dikabulkan, dan katakanlah, dan perkataanmu akan didengar; beri syafa'at, dan syafa'atmu akan diterima.' Kemudian aku akan mengangkat kepalaku, dan aku akan memuji Tuhanku dengan pujian yang Dia ajarkan kepadaku, dan kemudian aku akan memberi syafa'at, Allah akan menetapkan batas bagiku (yaitu, jenis orang tertentu yang dapat aku beri syafa'at), dan aku akan mengeluarkan mereka dari Neraka dan memasukkan mereka ke dalam Surga. Kemudian aku akan kembali (kepada Allah) dan sujud lagi, dan melakukan hal yang sama untuk ketiga dan keempat kalinya hingga tidak ada lagi yang tersisa di Neraka kecuali mereka yang telah dipenjara oleh Al-Qur'an di dalamnya." (Perawi, Qatadah biasa mengatakan pada saat itu, "...mereka yang telah dijatuhi hukuman kekal (di Neraka).")
☝️ Salin kutipan hadits diatasDonasi operasional website
Rp 10,000
Rp 30,000
Rp 50,000
Rp 100,000
Rp 1,000,000
“Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dia-lah Pemberi rizki yang terbaik.” (QS. Saba’/34: 39)
