Shahih Al-Bukhari · Kitab Raqaq · No. 6523

Bab Bagaimana Pengumpulan

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ كَيْفَ يُحْشَرُ الْكَافِرُ عَلَى وَجْهِهِ قَالَ " أَلَيْسَ الَّذِي أَمْشَاهُ عَلَى الرِّجْلَيْنِ فِي الدُّنْيَا قَادِرًا عَلَى أَنَّ يُمْشِيَهُ عَلَى وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ". قَالَ قَتَادَةُ بَلَى وَعِزَّةِ رَبِّنَا.

haddatsana abdu allahi ibnu muhammadin, haddatsana yunusu ibnu muhammadin albaghdadiyyu, haddatsana syaybanu, an qatadaha, haddatsana anasu ibnu malikin rdh allah nh anna rajulan, qala ya nabiyya allahi kayfa yuhsyaru alkafiru ala wajhihi qala " alaysa adzi amsyahu ala arrijlayni fi addunya qadiran ala anna yumsyiyahu ala wajhihi yawma alqiyamahi ". qala qatadahu bala waizzahi rabbina.

Dari Anas bin Malik, seorang lelaki berkata, 'Wahai Nabi Allah! Apakah seorang kafir (disbeliever) akan dikumpulkan (dihimpun) di atas wajahnya?' Nabi ﷺ bersabda, 'Bukankah Dia yang membuatnya berjalan dengan kakinya di dunia ini, mampu membuatnya berjalan di atas wajahnya pada Hari Kebangkitan?' (Qatadah, seorang perawi, berkata: Ya, (Dia mampu), dengan kekuatan Tuhan kita!')

Penjelasan