Shahih Al-Bukhari · Kitab Raqaq · No. 6514

Bab Sakratul Maut

Shahih

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهُ ﷺ " يَتْبَعُ الْمَيِّتَ ثَلاَثَةٌ، فَيَرْجِعُ اثْنَانِ وَيَبْقَى مَعَهُ وَاحِدٌ، يَتْبَعُهُ أَهْلُهُ وَمَالُهُ وَعَمَلُهُ، فَيَرْجِعُ أَهْلُهُ وَمَالُهُ، وَيَبْقَى عَمَلُهُ ".

haddatsana alhumaydiyyu, haddatsana sufyanu, haddatsana abdu allahi ibnu abi bakri ibni amriw ibni hazmin, samia anasa ibna malikin, yaqulu qala rasulu allahu " yatbau almayyita tsalatsahun, fayarjiu atsnani wayabqa maahu wahidun, yatbauhu ahluhu wamaluhu waamaluhu, fayarjiu ahluhu wamaluhu, wayabqa amaluhu ".

Rasulullah ﷺ bersabda, "Ketika dibawa ke kuburnya, seorang mayit diikuti oleh tiga hal, dua di antaranya kembali (setelah penguburan) dan satu tetap bersamanya: keluarganya, hartanya, dan amalannya mengikutinya; keluarga dan hartanya kembali sementara amalannya tetap bersamanya."

Penjelasan