Shahih Al-Bukhari · Kitab Adab · No. 6187

Bab Perkataan Nabi ﷺ

Shahih

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقَالُوا لاَ نَكْنِيهِ حَتَّى نَسْأَلَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ " سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ".

haddatsana musaddadun, haddatsana khalidun, haddatsana hushaynun, an salimin, an jabirin rdh allah nh qala wulida lirajulin minna ghulamun fasammahu alqasima faqalu la naknihi hatta nasala annabiyya faqala " sammu bismi, wala taktanu bikunyati ".

Jabir berkata: Seorang lelaki di antara kami melahirkan seorang anak laki-laki dan menamainya Al-Qasim. Mereka berkata, "Kami tidak akan memanggilnya (yaitu, ayahnya) dengan Kunya (Abu Al-Qasim) sampai kami bertanya kepada Nabi ﷺ tentang hal itu. Nabi ﷺ bersabda, "Namailah dirimu dengan namaku, tetapi janganlah kalian memanggil dirimu dengan Kunya-ku."

Penjelasan