Penjelasan Hadits Bukhari No. 6013 tentang Kewajiban saling mengasihi sesama manusia

Ringkasan Jawaban Singkat

Hadits ini mengajarkan bahwa kasih sayang adalah kunci untuk mendapatkan kasih sayang. Siapa yang tidak memiliki rasa belas kasih kepada manusia (dan makhluk lain), maka ia tidak akan mendapatkan rahmat dari Allah. Islam menuntut kita untuk lembut hati, bukan keras dan kejam.

Rujukan Ulama & Dalil

Ayat Al-Qur'an yang relevan:

QS. Al-Balad [90]: 17

```

ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ

```

Terjemahan: "Kemudian dia termasuk orang-orang yang beriman dan saling berpesan untuk bersabar dan saling berpesan untuk berkasih sayang."

QS. Al-Fath [48]: 29 (potongan)

```

مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ۚ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ

```

Terjemahan: "Muhammad adalah utusan Allah, dan orang-orang yang bersamanya bersikap keras terhadap orang-orang kafir, tetapi berkasih sayang sesama mereka."

Hadits terkait:

  • Hadits Jarir bin Abdullah ini diriwayatkan oleh Al-Bukhari (no. 6013) dan Muslim. Ini adalah hadits shahih yang disepakati.
  • Hadits Abu Hurairah: "Barangsiapa tidak menyayangi, maka ia tidak disayangi" (muttafaq 'alaih) — maknanya sama.
  • Hadits tentang kasih sayang kepada hewan: kisah seorang pelacur Bani Israil yang memberi minum anjing yang kehausan lalu diampuni dosanya (Al-Bukhari no. 3467, Muslim no. 2245).

Kaitan dengan ulama:

  • Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim menjelaskan bahwa hadits ini bersifat umum: siapa yang tidak menyayangi makhluk, maka ia tidak akan dirahmati Allah.
  • Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari menyebutkan bahwa hadits ini mendorong sifat rahmah (kasih sayang) dan mencela sifat keras hati.
  • Ibnu Rajab al-Hanbali dalam Jami' al-'Ulum wal-Hikam menegaskan bahwa rahmat Allah diberikan kepada orang yang penyayang.

Penjelasan Rinci

Makna hadits:

Nabi ﷺ bersabda: "Man la yarham la yurham" — "Siapa yang tidak menyayangi, tidak akan disayangi." Ini adalah kalimat singkat namun sangat padat. Para ulama menjelaskan dua makna yang saling terkait:

  1. Makna pertama (paling kuat): Siapa yang tidak memiliki sifat kasih sayang kepada makhluk, maka Allah tidak akan memberikan rahmat-Nya kepadanya. Ini sebagaimana hadits lain: "Ar-Rahim (Allah) menyayangi orang-orang yang penyayang. Sayangilah yang di bumi, niscaya Yang di langit menyayangimu" (Abu Dawud, Tirmidzi — hasan shahih).
  2. Makna kedua: Siapa yang tidak menyayangi orang lain, maka orang lain pun tidak akan menyayanginya. Ini adalah hukum sosial yang Allah tetapkan.

Penjelasan Imam an-Nawawi:

Beliau menjelaskan bahwa hadits ini mencakup kasih sayang kepada semua makhluk: manusia (muslim maupun non-muslim dalam hal kemanusiaan), hewan, dan makhluk lainnya. Kasih sayang bukan berarti lemah, tetapi justru kekuatan hati.

Penjelasan Ibnu Hajar al-Asqalani:

Dalam Fathul Bari, beliau menyebutkan bahwa hadits ini menjadi dalil wajibnya memiliki sifat rahmah. Beliau juga menyebutkan bahwa "tidak disayangi" di sini mencakup tidak mendapat rahmat Allah di akhirat, dan bisa juga tidak mendapat kasih sayang manusia di dunia.

Penjelasan Ibnu Rajab al-Hanbali:

Beliau menegaskan bahwa rahmat adalah sifat Allah yang khusus diberikan kepada orang-orang yang beriman dan penyayang. Beliau mengutip ayat: "Rahmat-Ku akan Aku tetapkan bagi orang-orang yang bertakwa" (QS. Al-A'raf: 156).

Penjelasan Syaikh Abdurrahman as-Sa'di:

Dalam tafsirnya, beliau menjelaskan bahwa rahmah adalah sebab datangnya rahmat Allah. Orang yang keras hati dan tidak peduli pada penderitaan orang lain adalah orang yang jauh dari rahmat Allah.

Perbedaan pendapat:

Tidak ada perbedaan pendapat di antara ulama daftar tentang makna hadits ini. Semua sepakat bahwa hadits ini memerintahkan kasih sayang dan mencela keras hati.

Catatan penting:

Kasih sayang yang dimaksud bukan berarti membenarkan kemaksiatan atau meninggalkan amar ma'ruf nahi munkar. Imam Ahmad bin Hanbal dan ulama lain menegaskan bahwa rahmah tetap harus dibarengi dengan kebenaran dan keadilan.

Story Telling

Kisah Jarir bin Abdullah radhiyallahu 'anhu:

Jarir bin Abdullah adalah sahabat Nabi ﷺ yang dikenal sangat penyayang. Beliau pernah berkata: "Rasulullah ﷺ tidak pernah menghalangi aku untuk melihatnya sejak aku masuk Islam, dan beliau tidak pernah melihatku kecuali tersenyum." (Al-Bukhari). Beliau juga pernah mengutus utusan untuk membeli kuda, lalu beliau membagikannya kepada kaumnya. Ketika Nabi ﷺ mendengar, beliau bersabda: "Sesungguhnya Allah memberi pahala kepada orang yang penyayang." (Al-Bukhari).

Kisah kasih sayang Nabi ﷺ:

Nabi ﷺ pernah mencium cucunya, Al-Hasan bin Ali, di depan Al-Aqra' bin Habis. Al-Aqra' berkata: "Aku punya sepuluh anak, tidak pernah aku mencium satu pun dari mereka." Nabi ﷺ memandangnya lalu bersabda: "Barangsiapa tidak menyayangi, maka ia tidak disayangi." (Al-Bukhari no. 5997, Muslim no. 2318). Ini menunjukkan bahwa kasih sayang adalah fitrah yang harus dijaga, bukan sesuatu yang memalukan.

Hikmah:

Kasih sayang bukan tanda kelemahan, tetapi tanda hati yang hidup. Nabi ﷺ adalah orang yang paling pemberani, namun paling penyayang. Beliau menangis ketika cucunya sakit, lembut kepada anak-anak, dan menyayangi hewan. Inilah teladan yang harus kita ikuti.

Kesimpulan Praktis

  1. Tanamkan sifat rahmah dalam hati kita kepada semua manusia, terutama keluarga, tetangga, dan orang lemah.
  2. Sayangi hewan dengan memberi makan, minum, dan tidak menyakitinya.
  3. Jangan keras hati terhadap penderitaan orang lain. Bantulah sesuai kemampuan.
  4. Ingatlah bahwa rahmat Allah datang kepada orang yang penyayang. Jika kita ingin disayangi Allah, sayangilah makhluk-Nya.
  5. Jangan salah paham: Kasih sayang bukan berarti membiarkan kemungkaran. Amar ma'ruf nahi munkar tetap dilakukan dengan lemah lembut, bukan dengan kekerasan.

Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.

Gratis untuk semua

Yuk, ikut jaga penjelasan ini tetap gratis

Donasi Anda membantu layanan ini terus tersedia untuk siapa saja.

Donasi

Untuk si kecil di rumah

Buku cerita anak bergambar tentang bersyukur dan bahaya sombong.

Rp 15.000 Lihat isi buku

Buku cerita anak · PDF

Qorun yang Sombong

Mimi Ummu Umar, penulis dan ilustrator

Kisah Qorun, sepupu Nabi Musa, yang diberi harta melimpah tapi lupa bersyukur. Diceritakan dengan bahasa anak dan ilustrasi penuh warna.

  • 12 halaman bergambar
  • Usia 3–8 tahun
  • Dengan ayat QS. Al-Qasas
  • PDF, bisa dicetak

Hasil penjualan ikut menjaga Hadits.id tetap gratis untuk semua.

Bayar QRIS, semua bank dan e-wallet. Langsung unduh.

Qorun yang Sombong

Rp 15.000

Scan untuk membayar

Menyiapkan QRIS…
  1. Simpan QRIS
  2. Buka apps bank / e-wallet
  3. Bayar dari galeri

Setelah dibayar, bukunya langsung bisa diunduh di sini dan link-nya dikirim ke .

بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ

Bukunya sudah jadi milik Anda

Link unduhan juga dikirim ke . Simpan emailnya, link bisa dibuka lagi kapan saja.

Unduh PDF Baca langsung di browser

Email ini sudah punya bukunya

Link unduhan kami kirim ulang ke . Cek juga folder Promosi atau Spam.

Gimana penjelasannya?