Bab Mengangkat Lelaki di Belakang Lelaki
Shahih
haddatsana hudbahu ibnu khalidin, haddatsana hammamun, haddatsana qatadahu, haddatsana anasu ibnu malikin, an muadzi ibni jabalin rdh allah nh qala bayna ana radifu annabiyyi, laysa bayni wabaynahu ila akhirahu arrahli faqala " ya muadzu ". qultu labbayka rasula allahi wasadayka. tsumma sara saahan tsumma qala " ya muadzu ". qultu labbayka rasula allahi wasadayka. tsumma sara saahan tsumma qala " ya muadzu ". qultu labbayka rasula allahi wasadayka. qala " hal tadri ma haqqu allahi ala ibadihi ". qultu allahu warasuluhu alamu. qala " haqqu allahi ala ibadihi an yabuduhu wala yusyriku bihi syayan ". tsumma sara saahan tsumma qala " ya muadzu ibna jabalin ". qultu labbayka rasula allahi wasadayka. faqala " hal tadri ma haqqu alibadi ala allahi idza faaluhu ". qultu allahu warasuluhu alamu. qala " haqqu alibadi ala allahi an la yuaddzibahum ".
Telah menceritakan kepada kami Hudbah bin Khalid, telah menceritakan kepada kami Hammam, telah menceritakan kepada kami Qatadah, telah menceritakan kepada kami Anas bin Malik dari Mu'adh bin Jabal - semoga Allah meridhoinya - ia berkata: 'Ketika aku sedang menunggang di belakang Nabi, tidak ada antara aku dan beliau kecuali bagian belakang pelana, beliau berkata, 'Wahai Mu'adh!' Aku menjawab, 'Labbaik, wahai Rasulullah, dan Sa'daik!' Kemudian beliau berjalan sejenak, lalu berkata, 'Wahai Mu'adh!' Aku menjawab, 'Labbaik, wahai Rasulullah, dan Sa'daik!' Kemudian beliau berjalan sejenak, lalu berkata, 'Wahai Mu'adh!' Aku menjawab, 'Labbaik, wahai Rasulullah, dan Sa'daik!' Beliau berkata, 'Apakah kamu tahu apa hak Allah atas hamba-hamba-Nya?' Aku menjawab, 'Allah dan Rasul-Nya lebih tahu.' Beliau berkata, 'Hak Allah atas hamba-hamba-Nya adalah agar mereka menyembah-Nya dan tidak mempersekutukan-Nya dengan sesuatu pun.' Kemudian beliau berjalan sejenak, lalu berkata, 'Wahai Mu'adh bin Jabal!' Aku menjawab, 'Labbaik, wahai Rasulullah, dan Sa'daik!' Beliau berkata, 'Apakah kamu tahu apa hak hamba-hamba atas Allah jika mereka melakukannya?' Aku menjawab, 'Allah dan Rasul-Nya lebih tahu.' Beliau berkata, 'Hak hamba-hamba atas Allah adalah bahwa Dia tidak akan menyiksa mereka (jika mereka melakukannya).'