Shahih Al-Bukhari · Kitab Pakaian · No. 5815

Bab Tentang Pakaian dan Khamisah

Shahih

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهم قَالاَ لَمَّا نَزَلَ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ طَفِقَ يَطْرَحُ خَمِيصَةً لَهُ عَلَى وَجْهِهِ، فَإِذَا اغْتَمَّ كَشَفَهَا عَنْ وَجْهِهِ، فَقَالَ وَهْوَ كَذَلِكَ " لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ ". يُحَذِّرُ مَا صَنَعُوا.

haddatsani yahya ibnu bukayrin, haddatsana allaytsu, an uqaylin, ani abni syihabin, qala akhbarani ubaydu allahi ibnu abdi allahi ibni utbaha, anna aisyaha, waabda allahi ibna abbasin, rdh allah nhm qala lamma nazala birasuli allahi thafiqa yathrahu khamishahan lahu ala wajhihi, faidza aghtamma kasyafaha an wajhihi, faqala wahwa kadzalika " lanahu allahi ala alyahudi waannashara attakhadzu qubura anbiyaihim masajida ". yuhaddziru ma shanau.

Aisyah dan Abdullah bin Abbas berkata: Ketika penyakit Rasulullah ﷺ semakin parah, beliau menutupi wajahnya dengan khamisah, tetapi ketika beliau kekurangan napas, beliau akan mengangkatnya dari wajahnya dan berkata, "Seperti ini! Semoga Allah melaknat orang-orang Yahudi dan Nasrani karena mereka menjadikan kuburan para nabi mereka sebagai tempat ibadah." Dengan itu beliau memperingatkan para pengikutnya agar tidak meniru mereka dengan melakukan apa yang mereka lakukan.

Penjelasan