Shahih Al-Bukhari · Kitab Pakaian · No. 5805

Bab Celana

Shahih

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَأْمُرُنَا أَنْ نَلْبَسَ إِذَا أَحْرَمْنَا. قَالَ " لاَ تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ، وَالسَّرَاوِيلَ، وَالْعَمَائِمَ وَالْبَرَانِسَ، وَالْخِفَافَ، إِلاَّ أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ لَيْسَ لَهُ نَعْلاَنِ، فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ، وَلاَ تَلْبَسُوا شَيْئًا مِنَ الثِّيَابِ مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلاَ وَرْسٌ ".

haddatsana musa ibnu ismaila, haddatsana juwayriyahu, an nafiin, an abdi allahi, qala qama rajulun faqala ya rasula allahi ma tamuruna an nalbasa idza ahramna. qala " la talbasu alqamisha, waassarawila, waalamaima waalbaranisa, waalkhifafa, ila an yakuna rajulun laysa lahu nalani, falyalbasi alkhuffayni asfala mina alkabayni, wala talbasu syayan mina attsiyabi massahu zafaranun wala warsun ".

Dari Abdullah: Seorang lelaki berdiri dan berkata, "Wahai Rasulullah! Apa yang engkau perintahkan kepada kami untuk dipakai ketika kami berihram?" Nabi ﷺ menjawab, "Jangan memakai baju, celana, sorban, jubah, atau Khuffs (kaus kaki yang terbuat dari kain tebal atau kulit), tetapi jika seorang lelaki tidak memiliki sandal, ia boleh memakai Khuffs setelah memotongnya di bawah pergelangan kaki; dan jangan memakai pakaian yang terkena (parfum) dari saffron atau wars."

Penjelasan