Penjelasan Hadits Bukhari No. 5800 tentang Pembagian pakaian dan sikap puas menerima bagian

Ringkasan Jawaban Singkat

Rujukan Ulama & Dalil

Hadits ini diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari dalam Shahih Al-Bukhari, Kitab Pakaian (Kitab al-Libas), Bab Qaba' dan Farruj Sutra, dari jalur Al-Miswar bin Makhramah radhiyallahu 'anhu.

Teks hadits:

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ: قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَقْبِيَةً، وَلَمْ يُعْطِ مَخْرَمَةَ شَيْئًا، فَقَالَ مَخْرَمَةُ: يَا بُنَىَّ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ، فَقَالَ: ادْخُلْ فَادْعُهُ لِي. قَالَ: فَدَعَوْتُهُ لَهُ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ وَعَلَيْهِ قَبَاءٌ مِنْهَا، فَقَالَ: «خَبَأْتُ هَذَا لَكَ». قَالَ: فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ: رَضِيَ مَخْرَمَةُ.

Terjemahan: Rasulullah ﷺ membagikan beberapa qaba', tetapi tidak memberi Makhramah sesuatu pun. Makhramah berkata, "Wahai anakku, mari kita pergi kepada Rasulullah ﷺ." Aku pun pergi bersamanya, lalu ia berkata, "Masuklah dan panggilkan beliau untukku." Aku memanggil beliau, lalu beliau keluar menemuinya dengan mengenakan salah satu qaba' tersebut dan bersabda, "Aku menyimpan ini untukmu." Makhramah melihatnya dan berkata, "Makhramah telah puas."

Dalil Al-Qur'an yang berkaitan dengan akhlak Nabi ﷺ:

QS. Al-Ahzab [33]: 21

لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثِيرًا

Terjemahan: "Sungguh, telah ada pada (diri) Rasulullah itu suri teladan yang baik bagimu, (yaitu) bagi orang yang mengharap (rahmat) Allah dan (kedatangan) hari Kiamat dan yang banyak mengingat Allah."

Kaitan dengan ulama: Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari menjelaskan hadits ini sebagai dalil akhlak Nabi ﷺ yang lembut dan perhatian terhadap perasaan sahabat. Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim (ketika membahas hadits serupa) menegaskan bahwa Nabi ﷺ tidak pernah membiarkan seorang sahabat merasa tersingkir, bahkan beliau menyimpan khusus untuk yang belum mendapat bagian.

Penjelasan Rinci

Makna umum hadits:

Hadits ini menggambarkan peristiwa ketika Nabi ﷺ membagikan sejumlah qaba' (sejenis pakaian luar seperti jubah atau gamis) kepada para sahabat. Makhramah bin Naufal (ayah dari Al-Miswar) tidak mendapat bagian. Perasaan beliau tentu sedikit tergores, sebagaimana manusia biasa. Namun beliau tidak langsung protes, melainkan mengajak anaknya, Al-Miswar, untuk menemui Nabi ﷺ. Nabi ﷺ kemudian keluar dengan mengenakan salah satu qaba' tersebut dan bersabda, "Aku menyimpan ini untukmu." Makhramah pun puas dan ridha.

Pemahaman ulama:

Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari menjelaskan beberapa poin penting:

1. Bolehnya memakai qaba' — pakaian luar yang menutupi tubuh, dan ini termasuk sunnah dalam berpakaian.
2. Akhlak Nabi ﷺ yang mulia — beliau tidak membiarkan seorang sahabat merasa diabaikan. Bahkan beliau menyimpan khusus untuk Makhramah, menunjukkan perhatian yang sangat halus.
3. Kebolehan seorang anak menjadi perantara antara ayahnya dan Nabi ﷺ, sebagaimana Al-Miswar menjadi penghubung.
4. Pentingnya ithminan (ketenangan hati) sahabat — Nabi ﷺ tidak hanya memberi pakaian, tetapi juga memastikan hati Makhramah ridha.

Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim menambahkan bahwa hadits ini menunjukkan keutamaan menyimpan sesuatu untuk orang yang dicintai dan memberi hadiah secara khusus tanpa harus membagikan kepada semua orang. Ini bukan bentuk pilih kasih yang tercela, melainkan bentuk perhatian yang bijak.

Ibn Qayyim al-Jawziyyah dalam Zad al-Ma'ad menyebutkan bahwa Nabi ﷺ dalam membagikan harta atau pakaian selalu mempertimbangkan kondisi dan kebutuhan para sahabat. Beliau tidak selalu membagikan secara merata, tetapi beliau memastikan tidak ada yang merasa dizalimi.

Perbedaan pendapat di antara ulama daftar:

Tidak ada perbedaan pendapat yang signifikan di antara ulama yang tercantum mengenai hadits ini. Semua sepakat bahwa ini adalah dalil akhlak Nabi ﷺ dan bolehnya memakai qaba'. Yang paling kuat adalah pendapat Ibnu Hajar dan an-Nawawi yang menekankan aspek akhlak dan perhatian Nabi ﷺ terhadap perasaan sahabat.

Story Telling

Al-Miswar bin Makhramah, seorang anak yang masih muda saat itu, menuturkan kisah ini. Ia melihat sendiri bagaimana ayahnya, Makhramah, yang mungkin merasa sedikit kecewa karena tidak mendapat bagian qaba', mengajaknya menemui Nabi ﷺ. Al-Miswar masuk lebih dulu dan memanggil Nabi ﷺ untuk ayahnya. Nabi ﷺ keluar dengan mengenakan salah satu qaba' yang indah, lalu bersabda dengan lembut, "Aku menyimpan ini untukmu."

Bayangkan perasaan Makhramah saat itu. Beliau datang mungkin dengan sedikit rasa kecewa, tetapi pulang dengan hati yang puas dan ridha. Nabi ﷺ tidak hanya memberi pakaian, tetapi beliau memberi kehormatan dan perhatian yang membuat hati Makhramah tenang. Inilah akhlak Nabi ﷺ yang disebutkan dalam Al-Qur'an sebagai uswatun hasanah — teladan yang terbaik.

Ibnu Hajar menyebutkan bahwa dalam riwayat lain, Nabi ﷺ memang sering menyimpan sesuatu untuk orang-orang tertentu yang beliau cintai, sebagai bentuk penghormatan dan kasih sayang. Ini bukan berarti beliau tidak adil, tetapi beliau tahu bagaimana menjaga hati setiap orang.

Kesimpulan Praktis

1. Teladani akhlak Nabi ﷺ — perhatikan perasaan orang lain, terutama keluarga dan sahabat. Jangan biarkan seseorang merasa diabaikan.
2. Boleh memakai qaba' (jubah/gamis) sebagai pakaian yang menutupi tubuh dan indah dipandang.
3. Bersikap lembut kepada orang yang mungkin kecewa — berikan perhatian khusus dan pastikan hatinya ridha.
4. Tidak semua pemberian harus merata — kadang menyimpan sesuatu untuk orang tertentu adalah bentuk kasih sayang yang dibenarkan.
5. Ajarkan anak untuk membantu orang tua — sebagaimana Al-Miswar membantu ayahnya menemui Nabi ﷺ.

Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.