Shahih Al-Bukhari · Kitab Kedokteran · No. 5689

Bab Talbina untuk Orang Sakit

Shahih

حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا كَانَتْ تَأْمُرُ بِالتَّلْبِينِ لِلْمَرِيضِ وَلِلْمَحْزُونِ عَلَى الْهَالِكِ، وَكَانَتْ تَقُولُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " إِنَّ التَّلْبِينَةَ تُجِمُّ فُؤَادَ الْمَرِيضِ، وَتَذْهَبُ بِبَعْضِ الْحُزْنِ ".

haddatsana hibbanu ibnu musa, akhbarana abdu allahi, akhbarana yunusu ibnu yazida, an uqaylin, ani abni syihabin, an urwaha, an aisyaha rdh allah nh annaha kanat tamuru biattalbini lilmaridhi walilmahzuni ala alhaliki, wakanat taqulu inni samitu rasula allahi yaqulu " inna attalbinaha tujimmu fuada almaridhi, watadzhabu bibadhi alhuzni ".

Diriwayatkan dari Urwah: Aisyah biasa merekomendasikan at-Talbina untuk orang sakit dan untuk orang yang berduka atas kematian. Dia biasa berkata, "Saya mendengar Rasulullah ﷺ berkata, 'at-Talbina memberikan ketenangan kepada hati orang yang sakit dan menghilangkan sebagian kesedihan dan duka.'"

Penjelasan