Shahih Al-Bukhari · Kitab Talak · No. 5269

Bab Talak dalam Keadaan Tertekan

Shahih

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا، مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَتَكَلَّمْ ". قَالَ قَتَادَةُ إِذَا طَلَّقَ فِي نَفْسِهِ فَلَيْسَ بِشَىْءٍ.

haddatsana muslimu ibnu ibrahima, haddatsana hisyamun, haddatsana qatadahu, an zuraraha ibni awfa, an abi hurayraha rdh allah nh ani annabiyyi qala " inna allaha tajawaza an ummati ma haddatsat bihi anfusaha, ma lam tamal aw tatakallam ". qala qatadahu idza thallaqa fi nafsihi falaysa bisyain.

Diriwayatkan dari Abu Huraira: Nabi ﷺ bersabda, "Allah telah mengampuni umatku dari pikiran jahat yang muncul dalam benak mereka, selama pikiran tersebut tidak diaktualisasikan atau diucapkan." Dan Qatadah berkata, "Jika seseorang menceraikan istrinya hanya dalam pikirannya, maka perceraian yang tidak diucapkan itu tidak berpengaruh."

Penjelasan