Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 4966

Bab

Shahih

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ قَالَ فِي الْكَوْثَرِ هُوَ الْخَيْرُ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ. قَالَ أَبُو بِشْرٍ قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَإِنَّ النَّاسَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُ نَهَرٌ فِي الْجَنَّةِ. فَقَالَ سَعِيدٌ النَّهَرُ الَّذِي فِي الْجَنَّةِ مِنَ الْخَيْرِ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ.

haddatsana yaqubu ibnu ibrahima, haddatsana husyaymun, haddatsana abu bisyrin, an saidi ibni jubayrin, ani abni abbasin rdh allah nhm annahu qala fi alkawtsari huwa alkhayru adzi athahu allahu iyyahu. qala abu bisyrin qultu lisaidi ibni jubayrin fainna annasa yazumuna annahu naharun fi aljannahi. faqala saidun annaharu adzi fi aljannahi mina alkhayri adzi athahu allahu iyyahu.

Telah menceritakan kepada kami Yaqub bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Husyaim, telah menceritakan kepada kami Abu Bishr, dari Sa'id bin Jubair, dari Ibn Abbas -semoga Allah meridhoi keduanya- bahwa ia berkata tentang Al-Kauthar: "Itu adalah kebaikan yang Allah berikan kepadanya." Abu Bishr berkata: "Saya bertanya kepada Sa'id bin Jubair, 'Tetapi orang-orang mengklaim bahwa itu adalah sungai di surga.'" Sa'id menjawab: "Sungai yang ada di surga adalah bagian dari kebaikan yang Allah berikan kepadanya."

Penjelasan