Ringkasan Jawaban Singkat
Hadits ini menunjukkan bahwa Nabi ﷺ membaca firman Allah dalam surat Al-Qamar, "فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ" dengan bacaan yang benar sesuai yang diajarkan Jibril, yaitu dengan menampakkan huruf dal yang bertasydid (مُدَّكِرٍ) dan tidak menggantinya dengan huruf lain. Ini adalah dalil tentang pentingnya membaca Al-Qur'an sesuai dengan lafazh yang diajarkan Rasulullah ﷺ, dan bahwa bacaan yang masyhur di kalangan qurra' adalah yang bersumber dari beliau.
Rujukan Ulama & Dalil
Hadits ini diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari dalam Shahih-nya, Kitab Tafsir, Bab tentang firman Allah "وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ", dari sahabat Abdullah bin Mas'ud radhiyallahu 'anhu.
Ayat yang terkait adalah firman Allah Ta'ala:
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ
(QS. Al-Qamar [54]: 17)
Terjemahan: "Dan sungguh, telah Kami mudahkan Al-Qur'an untuk peringatan, maka adakah orang yang mau mengambil pelajaran?"
Penjelasan ulama tentang bacaan ini:
Imam Ibnu Katsir rahimahullah dalam Tafsir-nya menjelaskan bahwa makna ayat ini adalah Allah memudahkan Al-Qur'an untuk dibaca, dipahami, dan diambil pelajaran darinya. Adapun bacaan "مُدَّكِرٍ" berasal dari kata idzdzikar (mengingat/mengambil pelajaran), lalu huruf dzal diidghamkan ke dalam huruf dal, sehingga menjadi "مُدَّكِرٍ" dengan dal yang bertasydid. Ini adalah bacaan yang masyhur dan mutawatir.
Imam Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari menyebutkan bahwa hadits ini menunjukkan bahwa Nabi ﷺ membaca ayat tersebut dengan tasydid pada huruf dal, dan ini sesuai dengan bacaan yang diriwayatkan secara mutawatir dari para qurra' yang bersanad sampai kepada Nabi ﷺ.
Penjelasan Rinci
Hadits ini diriwayatkan dari jalur Abu Ishaq, dari Al-Aswad, dari Abdullah bin Mas'ud radhiyallahu 'anhu. Dalam riwayat lain disebutkan bahwa Nabi ﷺ membaca surat Al-Qamar secara keseluruhan, dan ketika sampai pada ayat "فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ", beliau membacanya dengan jelas.
Pelajaran penting dari hadits ini:
- Bacaan Al-Qur'an harus sesuai dengan yang diajarkan Nabi ﷺ. Para ulama menjelaskan bahwa bacaan Al-Qur'an adalah tauqifiyyah (bersumber dari wahyu), tidak boleh diubah-ubah sesuai selera. Imam Ibnu Taymiyyah dalam Majmu' al-Fatawa menegaskan bahwa bacaan yang benar adalah yang diriwayatkan dari Nabi ﷺ secara mutawatir.
- Makna "مُدَّكِرٍ" adalah orang yang mau mengambil pelajaran dan nasihat. Imam As-Sa'di dalam Tafsir-nya menjelaskan bahwa Allah memudahkan Al-Qur'an untuk menjadi peringatan, maka barang siapa yang ingin mengambil pelajaran, silakan membaca dan merenungkannya.
- Tentang bacaan "فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ" — para ulama qira'at sepakat bahwa bacaan yang benar adalah dengan tasydid pada huruf dal, karena asalnya adalah "مُذْتَكِرٍ" lalu huruf dzal diidghamkan ke dal. Ini menunjukkan bahwa Al-Qur'an harus dibaca dengan tajwid yang benar, karena kesalahan kecil dalam pengucapan bisa mengubah makna.
Imam Al-Bukhari membawakan hadits ini dalam Kitab Tafsir untuk menunjukkan bahwa bacaan Nabi ﷺ adalah hujjah dalam menafsirkan Al-Qur'an. Ini juga menegaskan bahwa pemahaman ayat tidak bisa lepas dari cara Rasulullah ﷺ membacanya.
Story Telling
Diriwayatkan bahwa Abdullah bin Mas'ud radhiyallahu 'anhu adalah salah satu sahabat yang paling bagus bacaan Al-Qur'annya. Rasulullah ﷺ pernah bersabda tentangnya: "Barang siapa ingin membaca Al-Qur'an sebagaimana diturunkan, maka bacalah dengan bacaan Ibnu Ummi Abd (Abdullah bin Mas'ud)." (HR. Ahmad, dan dinilai hasan oleh para ulama).
Ibnu Mas'ud sendiri pernah berkata: "Aku telah mengambil bacaan Al-Qur'an langsung dari mulut Rasulullah ﷺ sebanyak tujuh puluh surat lebih, sedangkan Zaid bin Tsabit juga mengambilnya dari beliau." Ini menunjukkan betapa pentingnya mengambil bacaan Al-Qur'an dari guru yang bersambung sanadnya sampai kepada Nabi ﷺ.
Hikmahnya: Kita harus berhati-hati dalam membaca Al-Qur'an, tidak asal membaca tanpa memperhatikan tajwid dan makhraj huruf. Karena bacaan yang benar adalah ibadah, dan kesalahan dalam membaca bisa mengurangi pahala bahkan mengubah makna.
Kesimpulan Praktis
- Pelajari bacaan Al-Qur'an dengan benar dari guru yang sanadnya bersambung kepada Nabi ﷺ, minimal dengan belajar tajwid.
- Jangan mengubah lafazh Al-Qur'an meskipun menurut kita maknanya sama, karena bacaan adalah tauqifi.
- Renungkan makna ayat "فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ" — Allah memudahkan Al-Qur'an, maka jadilah orang yang mau mengambil pelajaran darinya.
- Perbanyak membaca dan mentadabburi Al-Qur'an, karena itulah tujuan diturunkannya kitab suci ini.
Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.