Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 4782

Bab Panggil Mereka Dengan Nama Ayah Mereka

Shahih

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَا كُنَّا نَدْعُوهُ إِلاَّ زَيْدَ ابْنَ مُحَمَّدٍ حَتَّى نَزَلَ الْقُرْآنُ ادْعُوهُمْ لآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ.

haddatsana mualla ibnu asadin, haddatsana abdu alazizi ibnu almukhtari, haddatsana musa ibnu uqbaha, qala haddatsani salimun, an abdi allahi ibni umara rdh allah nhm anna zayda ibna haritsaha, mawla rasuli allahi ma kunna naduhu ila zayda abna muhammadin hatta nazala alquranu aduhum labaihim huwa aqsathu inda allahi.

Dari Abdullah bin Umar: "Kami tidak pernah memanggil Zaid bin Haritha, budak yang dimerdekakan oleh Rasulullah ﷺ, kecuali Zaid bin Muhammad hingga ayat Al-Qur'an diturunkan: 'Panggillah mereka (anak angkat) dengan (nama) ayah mereka. Itu lebih adil di sisi Allah.' (33.5)"

Penjelasan