Bab إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُمْ مَا لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسِبُونَهُ هَيِّنًا وَهْوَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمٌ

HR. Al-Bukhari no. 4752Shahih

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقْرَأُ إِذْ تَلِقُونَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ

Cara baca (latin)

haddatsana ibrahimu ibnu musa, haddatsana hisyamun, anna abna jurayjin, akhbarahum qala abnu abi mulaykaha samitu aisyaha, taqrau idz taliqunahu bialsinatikum

Diriwayatkan dari Ibn Abi Mulaika: Saya mendengar Aisyah membaca: "Ketika kalian mengada-adakan kebohongan (dan membawanya) di lidah kalian." (24.15)

Belajar nahwu 3 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Ketika kalian mengada-adakan kebohongan (dan membawanya) di lidah kalian.

1/3

إِذْ

ketika (ingatlah ketika)

Harf kata depan / sambung

Kata 'idz adalah zharaf zaman yang menunjukkan waktu lampau. Di sini berfungsi sebagai maf'ul bih (objek) dari fi'il yang dibuang, yaitu 'udzkur (ingatlah).

Analisis dibantu AI.