Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 4719

Bab Perkataan-Nya: عَسَى أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا

Shahih

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ، آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ، وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ، حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ". رَوَاهُ حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.

haddatsana aliyyu ibnu ayyasyin, haddatsana syuaybu ibnu abi hamzaha, an muhammadi ibni almunkadiri, an jabiri ibni abdi allahi rdh allah nhm anna rasula allahi qala " man qala hina yasmau annidaa allahumma rabba hadzihi addawahi attammahi waasshalahi alqaimahi, ati muhammadan alwasilaha waalfadhilaha, wabatshu maqaman mahmudan adzi waadtahu, hallat lahu syafaati yawma alqiyamahi ". rawahu hamzahu ibnu abdi allahi an abihi ani annabiyyi.

Dari Jabir bin Abdullah, Rasulullah ﷺ bersabda, "Barangsiapa yang setelah mendengar adzan (untuk shalat) berkata, 'Ya Allah, Tuhan dari panggilan yang sempurna ini dan shalat yang akan ditegakkan! Berikanlah kepada Muhammad Al-Wasila dan Al-Fadila dan angkatlah dia ke Al-Maqam-al-Mahmud yang Engkau janjikan kepadanya,' maka akan diberikan syafaatku untuknya pada hari kiamat."

Penjelasan