Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 4645

Bab Perkataan-Nya: Yas'alunaka 'anil-Anfal, qul: Al-Anfalulillahi war-Rasul, faittaqullaha wa aslihu dhata baynikum

Shahih

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ سُورَةُ الأَنْفَالِ قَالَ نَزَلَتْ فِي بَدْرٍ. الشَّوْكَةُ الْحَدُّ مُرْدَفِينَ فَوْجًا بَعْدَ فَوْجٍ، رَدِفَنِي وَأَرْدَفَنِي جَاءَ بَعْدِي ذُوقُوا بَاشِرُوا وَجَرِّبُوا وَلَيْسَ هَذَا مِنْ ذَوْقِ الْفَمِ فَيَرْكُمَهُ يَجْمَعُهُ. شَرِّدْ فَرِّقْ وَإِنْ جَنَحُوا طَلَبُوا يُثْخِنَ يَغْلِبَ. وَقَالَ مُجَاهِدٌ مُكَاءً إِدْخَالُ أَصَابِعِهِمْ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَتَصْدِيَةً الصَّفِيرُ لِيُثْبِتُوكَ لِيَحْبِسُوكَ.

haddatsani muhammadu ibnu abdi arrahimi, haddatsana saidu ibnu sulaymana, akhbarana husyaymun, akhbarana abu bisyrin, an saidi ibni jubayrin, qala qultu libni abbasin rdh allah nhm surahu alanfali qala nazalat fi badrin. assyawkahu alhaddu murdafina fawjan bada fawjin, radifani waardafani jaa badi dzuqu basyiru wajarribu walaysa hadza min dzawqi alfami fayarkumahu yajmauhu. syarrid farriq wain janahu thalabu yutskhina yaghliba. waqala mujahidun mukaan idkhalu ashabiihim fi afwahihim watashdiyahan asshafiru liyutsbituka liyahbisuka.

Diriwayatkan dari Said bin Jubair: Saya bertanya kepada Ibn Abbas mengenai Surat Al-Anfal. Dia berkata, "Surat ini diturunkan berkenaan dengan Perang Badar."

Penjelasan